XXXX 様へ

━神戸ビジネス・メールマガジン━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【目　次】
1.新型コロナウイルス感染症の影響を受ける事業者の皆様へ
2.専門家に聞く～経営力向上へのアドバイス～
3.セミナー・イベント情報
4.他機関からの案内
※当メルマガの配信解除は、本メール最下部よりお手続きください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【1】新型コロナウイルス感染症関連のお知らせ　― 事業者の皆様へ ―
------------------------------------------------------------------------
　兵庫県など感染拡大が急激に進む地域を対象に、緊急事態宣言が発令されました。
それを受けて兵庫県や経済産業省では、時短営業の対象となる飲食店等や、
その影響を受ける関連企業を対象とする支援措置を発表しています。
　
対象事業所や申請方法など詳細については、各機関のホームページ等で
随時更新されますので、ご確認いただきますようお願いいたします。

■国や自治体などの支援策・関連情報

・緊急事態宣言の再発令を受けた支援措置（経済産業省）New！
　　https://www.meti.go.jp/covid-19/kinkyu_shien/

　・新型コロナウイルス感染症拡大防止協力金（兵庫県）New！
　　https://web.pref.hyogo.lg.jp/sr07/koronakansenkakudaibousikyouryokukin.html

　・雇用調整助成金
　　https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/koyou_roudou/koyou/kyufukin/pageL07.html

・兵庫県新型コロナ追跡システム
　　https://web.pref.hyogo.lg.jp/kk39/covid19_chase.html

　・その他詳細・最新情報は、国・県・市のホームページをご確認ください。
　　 https://www.meti.go.jp/covid-19/
　　https://web.pref.hyogo.lg.jp/kk03/corona/corona_support_top01.html
　　 https://www.city.kobe.lg.jp/a31812/coronavsupportsforbusiness.html　

■会員優待ガイドブック「withコロナ特別編」　掲載店/施設を募集中！（～1/29）
　飲食業・小売・サービス業等の会員企業を応援するため、
　福利厚生サービスガイド「会員優待ガイドブック"withコロナ特別編”」
　を発行します。

　掲載条件等のご確認・お申込みはこちら
　https://www.kobe-cci.or.jp/yutai_touroku/

　掲載ページはこちら
　https://www.kobe-cci.or.jp/support/waribiki/

■「地元企業の販売応援プロジェクト」特設ウェブサイトをリニューアル！
　新型コロナに負けずに頑張る地元企業を応援するため、会員企業の
　商品・サービス等の情報を消費者に届けます。
　掲載企業も募集中です（神戸商工会議所会員企業に限ります）。

　　https://kobe-bizmatch.jp/jpro　

■神戸商工会議所　特別相談窓口
　市内3支部に特別相談窓口を設置し、融資や補助金等を中心としたご相談を
　受け付けています。

　https://www.kobe-cci.or.jp/support/kakusibu/

　・灘・東灘区の方　→　東神戸支部　TEL：078-843-2121
　・中央・兵庫・北区の方　→　中央支部　TEL：078-367-3838
　・長田・須磨・垂水・西区の方　→　西神戸支部　TEL：078-641-3185

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【2】専門家に聞く～経営力向上へのアドバイス～
------------------------------------------------------------------------
「登記しないといけない建物ってなんだ？？」

＜こうべ企業の窓口メンバー＞
北野合同事務所
土地家屋調査士　部屋　昇壮　氏

https://www.samurai-kobe.net/

事務所や工場、倉庫などの建物の新築、増築や一部取壊しなどによる
床面積の変更、屋根などの構造の変更、建物の種類（用途）を変更し
た場合や、建物を取り壊した場合には、建物の登記簿のうち、表題部
（建物の種類・構造・床面積など、建物の現況を示す欄）に変更が生じ
た旨の登記を１か月以内に行わないといけないことになっています。

続きはこちらから
↓↓↓↓↓↓↓↓
（https://www.kobe-cci.or.jp/pdf/keiei210120.pdf）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【3】セミナー・イベント情報
(https://www.kobe-cci.or.jp/category/news/event/)
------------------------------------------------------------------------
以下神戸商工会議所のセミナー・イベント情報より、開催状況をご確認の上お申
し込みくださいますようお願い申し上げます。

セミナー情報はこちらから
↓↓↓↓↓↓↓↓
https://www.kobe-cci.or.jp/category/news/event/　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
英国経済オンラインセミナー ～EU完全離脱に伴うビジネス上の留意点と日英EP
Aの活用～

英国はEU離脱（ブレグジット）の移行期間が2020年12月31日で終了し、完全なE
U域外国となりました。これにより、英国とEU加盟国の間で、ヒト・モノ・サー
ビス・資本の自由な移動は終了し、2021年1月からは新たな自由貿易協定のもと
関税ゼロを維持しながらも、通関手続きが復活しています。また、英国で取得し
たEUレベルでの各種ライセンスや基準・認証がEU向けには無効となり、英国にお
いては、これまでのEU法から英国法に変更しています。
本セミナーでは、ブレグジットに伴い、日本企業が英国、欧州とのビジネスを継
続的に行うための主な留意点について解説します。多数の方のご参加をお待ちし
ています。

◆日　　時
　2021年1月29日（金）14:00～15:30
◆開催形式
　オンラインセミナー（Zoom）
◆内　　容
　・英国のEU離脱の意味、英国・EU経済にもたらす影響
　・今後の日本企業にとってのビジネス上の留意点
　　（物流の現状、通関手続きや各種ライセンス・基準・認証の変更など）
　・英国向け輸出と日英EPAの活用
　・英国・EU間の取引への変更（英国・EU自由貿易協定(FTA)）について　　な
ど
◆講　　師
　ジェトロ 海外調査部 欧州ロシアCIS課長　田中 晋 氏
＜講師紹介（タナカ・ススム）＞
1987～89年経済協力開発機構（OECD）日本政府代表部（在パリ）勤務。1990年日
本貿易振興会（現・ジェトロ）入会。パリ事務所（フランス調査担当など）およ
び2度のブリュッセル事務所（EU 調査担当次長）勤務を経て、2016年10月より現
職。著書は「欧州経済の基礎知識」（編著）など。
◆対　　象
　海外ビジネスを展開する企業の経営者、ご担当者など
◆定　　員
　80名（先着順）
◆参 加 費
　無料
◆参加方法
　本オンラインセミナーは、Web会議アプリ「Zoom」を使用します。
　参加方法の詳細は、お申込みいただいた方にメールでご案内します。
　Webからのお申込みで自動返信メールが届かない場合は、下記問合せまでご連
絡下さい。
【お問合せ先】神戸商工会議所 産業部 産業・国際チーム　TEL：078-303-5806

↓↓↓お申込みはこちら↓↓↓
■ https://zoom.us/webinar/register/WN_C5l6t6n_Roir5G_08H8HfQ
------------------------------------------------------------------------
コロナ禍での外国人材雇用セミナー

本セミナーでは、コロナ禍での外国人雇用に関する最新情報を、専門家をお招き
し解説します。
１．日　時：2021年2月4日（木）15：00～17：00
２．会　場：神戸商工貿易センタービル 14階 会議室
（神戸市中央区浜辺通5-1-14）
　　　　　　　※当日はマスクの着用をお願いします。　　
３．主　催：神戸市、ひょうご・神戸国際ビジネススクエア（神戸市海外ビジネ
スセンター、ひょうご海外ビジネスセンター、ジェトロ神戸）
４．参加費：無料
５．定　員：30名（先着順）
６．プログラム：
（１）コロナ禍における外国人材マーケットの現状
　　　講師：株式会社パソナ　グローバル事業本部JOB博事業部
　　　　　　　副事業部長　李 ヨンギョン　氏
（２）コロナ禍での在留資格の最新情報
　　　講師：宮本行政書士事務所　行政書士　宮本　健吾　氏
（３）日本語教師の企業への派遣サービス
　　　講師：（公財）神戸国際協力交流センター 地域
　　　　　　　日本語教育コーディネーター　尾形　文　氏
７．お問合せ先：神戸市海外ビジネスセンター
　　　　　TEL：078-231-0222　E-mail：asia-biz@office.city.kobe.lg.jp
８．申込み及び詳細はこちら↓
■　https://www.kobe-obc.lg.jp/?post_type=news&p=1023&preview=true

-----------------------------------------------------------------------
儲けるための決算書の読み方（KCCIビジネススクール）

～税務申告のためじゃない、収益につなげる方法を伝授します～
■日　時
　2021年2月18日(木)　13:00～17:00
■会　場
　神戸商工会議所3階会議室
■目　的
１．決算書から現在の経営状態が把握できるようになる
２．損益計算書から最低限必要な利益を求められるようになる
３．決算書から事業計画が立てられるようになる
■内　容
１．決算書からわかる会社の経営状態
　・売り上げと利益の見方
　・企業体力と効率性の見方
２．経営のための会計（管理会計）
　・変動損益計算書とは
　・損益分岐点の求め方
３．事業計画は「利益」から逆算する
　・数値以外に必要な環境分析
　・事業計画への活かし方
※当日は電卓をお持ちください。
■講　師
(株)コアブレイン 代表取締役 中小企業診断士 立花 俊雄 氏
■受講料
会員12,100円、非会員24,200円(いずれも資料代･税込)
■問合先
会員事業部・人材開発チーム（TEL：078-303-5808）
■詳細
http://www.kobe-cci.or.jp/category/news/event/?id=6563

------------------------------------------------------------------------
【特別講演】中小企業WEB研修事業 ライブ配信セミナー「コロナ後の日本経済-
コロナショックが与える中小企業への影響-」

新型コロナウイルスの影響により、世界経済が未曽有の事態に大きく揺れ動くな
か、日本経済で何が起きているのか。
本セミナーでは、テレビやラジオの報道番組等でご活躍されているフリージャー
ナリストの須田慎一郎氏を講師に迎え、コロナショックが与える今後の日本経済、
中小企業への影響についてお話しいただきます。

■日時　2021年2月18日(木)　14時～15時30分
■開催形式　Webセミナー（Zoomウェビナー）
■内容　ライブ配信セミナー「コロナ後の日本経済-コロナショックが与える中小
企業への影響-」
■講師　経済ジャーナリスト　須田　慎一郎 氏
■定　員　先着100名
■参加費　無料
■申込方法　下記URLよりお申込みください（申込締切：2月12日(金)）。
　https://rod-m.com/210218/1793.html
■問合せ先　神戸商工会議所会員事業部　TEL：078-303-5809
■URL
https://rod-m.com/210218/1793.html

------------------------------------------------------------------------
今企業が取り組むべきDX推進セミナー

新型コロナの影響により、急速に企業におけるDX（デジタルトランスフォーメー
ション）が加速しています。中堅・中小企業にとってもDXは喫緊の課題であり、
どのように進めればベストな選択なのか、判断するのが難しいのが実情です。
当セミナーでは、DXの概要や導入のポイント、企業の導入事例をご紹介し、ビジ
ネスにおけるDXの第一歩を踏み出していただく機会とします。ぜひ多数ご参加く
ださい。
■日時
　2021年2月18日（木）14:00～16:00
■開催形式
　会場とオンライン（Zoomウェビナー）のハイブリッド形式
　【会場】神戸商工会議所3階会議室（神戸市中央区港島中町6-1）
　※状況により、オンラインのみの開催になる場合がありますので、予めご了承
ください。
■内容
１．入門編（14:00～15:00）
　　「あなたの会社が取り組むDXとは？「DX」が飛び交う中で、自社のステージ
を踏まえて何に取り組むかを考える」
　　（株）神戸デジタル・ラボ 取締役／
　　　　　デジタルビジネス本部 本部長　玉置　慎一 氏
２．導入編（15:00～16:00）
　「デジタル導入であなたは何を変える？中小企業経営者におくるDXマネジメン
トの具体的な実践法とそれをやる本当の意味」
　　（株）神戸デジタル・ラボ 執行役員　村岡　正和 氏
■参加費
　無料
■定員
　会場40名、オンライン100名（いずれも先着順）
　※会場参加は主催・共催団体会員事業所限定
■申込方法
　下記URLよりお申込みください。
　https://questant.jp/q/210218
■問合せ先
　神戸商工会議所 産業部　TEL：078-303-5806　FAX：078-306-2348
【主催】神戸商工会議所 次世代産業委員会
【共催】（公財）新産業創造研究機構、（公社）兵庫工業会、（一社）神戸市機
械金属工業会

------------------------------------------------------------------------
若手・中堅社員に必須の「仕事力」習得セミナー（KCCIビジネススクール）

～ビジネスに不可欠な５大スキルをマスター！～

■日　時
　2021年2月19日(金)　10:00～17:00
■会　場
　神戸商工会議所3階会議室
■目　的
１．プロとしての意識づけを行い、真摯に仕事に向かう姿勢を身につける
２．仕事の基礎となる、コミュニケーション力・聞く力・話す(伝える)力・考え
る力を磨く
３．費用対効果を考えた、時間の使い方・仕事の進め方を学ぶ
■内　容（一部抜粋）
１．会社に必要とされるできる社員になれ！
　・“プロ意識”を持って結果を出せ！
２．対人関係・コミュニケーション力強化
　・お客様に信頼されるコミュニケーション
　・上司先輩に信用されるコミュニケーション
３．聞く力（ヒアリング・質問力）強化
　・上手な“聞き方のコツ”
４．考える力（企画・提案力）強化
　・企画を生み出すアイデア発想法【実習】
５．話す力（話し方・伝える力）強化
　・話しが上手い人の共通点を知る
　・わかりやすく話すためのポイント
６．効率の良い時間管理と仕事の進め方
　・上手な時間活用と段取りのつけ方
　・効率を高める業務改善手段【実習】
■講　師
EMIコンサルティング 代表 福井 充雄 氏
■受講料
会員18,150円　非会員36,300円(いずれも資料代･税込)
■問合先
会員事業部・人材開発チーム（TEL：078-303-5808）
■詳細
http://www.kobe-cci.or.jp/category/news/event/?id=6540

------------------------------------------------------------------------
台湾経済オンラインセミナー ～ニューノーマル時代の日台ビジネス連携の可能
性～

新型コロナウィルスの感染再拡大が続く中、感染症の早期抑制に成功した台湾で
は、2020年GDP2.54%増とプラス成長を維持し、2021年も3.83%増が予想されるな
ど、堅調な経済運営が注目されています。ニューノーマルにおいて、IT関連産業
が強い台湾にとって、DX（デジタルトランスフォーメーション）の世界的潮流が
追い風となり、輸出も好調を維持していくものと見られています。
本セミナーでは、中国・台湾経済、日台関係に詳しい、（株）国際経済研究所の伊藤
信悟氏を講師に迎え、現地経済の最新情勢や、米中の政治・経済的対立が台湾経
済に与える影響、日台ビジネス連携の可能性と今後のビジネスチャンス等につい
てお話をいただきます。
海外ビジネスを展開する企業の経営者・ご担当者の皆様は、情報収集に是非ご活
用ください。

◆日　　時
　2021年2月22日（月）14:00～15:15
◆開催形式
　オンラインセミナー（Zoom）
◆内　　容
　・台湾経済の最新情勢
　・米中対立による台湾経済への影響（中台、米台関係の行方）
　・サプライチェーン再編に関する台湾企業の動向
　・日台ビジネス連携の可能性と今後の展望　ほか
◆講　　師
　株式会社国際経済研究所　研究部 主席研究員　伊藤 信悟 氏
◆対　　象
　海外ビジネスを展開する企業の経営者、ご担当者など
◆定　　員
　80名（先着順）
◆参 加 費
　無料
◆参加方法
　本オンラインセミナーは、Web会議アプリ「Zoom」を使用します。
　参加方法の詳細は、お申込みいただいた方にメールでご案内します。
　Webからのお申込みで自動返信メールが届かない場合は、下記問合せまでご連
絡下さい。
◆申込締切　2月19日（金）
【お問合せ先】神戸商工会議所 産業部 産業・国際チーム　TEL：078-303-5806
↓↓↓お申込みはこちら↓↓↓
■　https://zoom.us/webinar/register/WN_Ru9S3f5JRQ27HNg0TjeQ4Q

------------------------------------------------------------------------
中小企業のための賃金見直し５つのポイント（KCCIビジネススクール）

～賃金を見直し、社員のモチベーションと業績UP！～
■日　時
　2021年2月24日(水)　13:00～17:00
■会　場
　神戸商工会議所3階会議室
■目　的
１．中小企業の賃金相場について理解する
２．社員のモチベーションアップにつながる賃金の改定方法を学ぶ
３．人が集まり、定着する賃金制度の見直し方、考え方を学ぶ
（注）新型コロナウイルス感染拡大の影響を受け、タイトルと内容に一部変更が
ございます。
■内　容
１.これが現実！データでみる中小企業の賃金実態
　・２０代社員の月収、５０代社員の年収等、実際の賃金明細を
　　集計した生のデータによる最新情報を紹介　
２.賃金見直し、昇給の前に必ず解決しておきたいサービス残業問題
　・労基署のサービス残業に対する調査と指導の実態
　・賃金見直し前に、必ず行いたいサービス残業対策
３.同一労働同一賃金に対応する賞与の見直し方
　・同一労働同一賃金が賞与制度に与えた影響
　・今だからできる業績連動型！社員のやる気を引き出す賞与制度の導入法
４.社員のやる気を引き出し、業績を向上させる！中小企業のための賃金見直し
５つのポイント
　・相場に負けない賃金で、人が集まる会社にする～「ズバリ！実在賃金」によ
る賃金診断の方法～
　・計画的な昇給で社員が定着する会社にする
　・業績につながる手当で会社を強くする
　・管理職には管理職らしい処遇で、しっかり仕事をしてもらう
　・６０代の賃金を見直し、中高年のやる気を引き出す
■講　師
社会保険労務士法人キラリス 社会保険労務士 砂山 真 氏
■受講料
会員12,100円、非会員24,200円
■問合先
会員事業部・人材開発チーム（TEL：078-303-5808）
■詳細
http://www.kobe-cci.or.jp/category/news/event/?id=6566

------------------------------------------------------------------------
神戸スポーツ産業懇話会第9回特別公開セミナー「ニューノーマル時代のプロス
ポーツと今後の展望」

新型コロナウイルス感染症の影響で大きなダメージを受けたプロスポーツ業界。
今も厳しい状況は続いていますが、オンラインを活用したリモート応援やファン
イベントの開催など新たな取り組みが行われています。
本セミナーでは、関西学院大学の林教授、並びに国内男子プロバスケットボール
リーグ「B.LEAGUE（Bリーグ）」理事の渋谷順氏をお招きし、コロナ禍における
Bリーグの現状やポストコロナに向けた今後の展望についてご講演いただきます
。ぜひこの機会にご参加ください。

■日時：2021年2月24日（水）
■開催形式：
　会場とWebセミナー（Zoomウェビナー）のハイブリッド形式
　※参加方法を選択いただけます
　【会場】神戸商工会議所3階「神商ホール」（神戸市中央区港島中町6-1）
■定　　員：【会場】 50名　※申込先着順、定員に達し次第締め切ります。
　　　　　　　　　　会場参加は、神戸商工会議所会員事業所限定。
　　　　　　　【Web】100名　※2/19（金）を目途に、視聴用URLをお知らせいたします。
■内　　容：１．基調講演「コロナ禍におけるプロスポーツの現状」
　　　　　　　　関西学院大学　人間福祉学部　教授　林　直也　氏
　　　　　　　　専門：スポーツマネジメント、スポーツマーケティング
　　　　　　　　　　（神戸スポーツ産業懇話会世話人）　
　　　　　　２．特別講演「Bリーグの今後の展望と西宮ストークスの取り組み」
　　　　　　　　（公社）ジャパン・プロフェッショナル・バスケットボールリーグ　理事
　　　　　　　　　（株）スマートバリュー　取締役兼代表執行役社長　渋谷　順　氏

■申込方法：下記URLよりお申し込みください。
　　　　　　URL：https://questant.jp/q/210224
■申込期限：2021年2月18日（木）
■問合せ先：神戸商工会議所産業部　スポーツ担当　TEL：078-303-5806

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【4】他機関からの案内
------------------------------------------------------------------------　
HVC KYOTO「ヘルスケアベンチャーのための発信力向上講座」

■日　時：2021年2月15日(月)18：00～20：00
　　　　　2021年2月22日(月)18：00～20：00　
■場　所：オンライン
■詳　細：https://www.krp.co.jp/hvckyoto/detail/2196.html
■問合せ：hvckyoto@krp.co.jp
　　　　　　
------------------------------------------------------------------------　　
★サウンディング型市場調査を実施しています！
～旧灘区役所跡地（現・灘消防署等敷地）の利活用～

■日　時：令和３年２月26日（金）～３月５日（金）（予定）
　　　　　申込締切：２月12日（金）午後５時まで
■場　所：神戸市役所１号館（予定）
■詳　細：https://www.city.kobe.lg.jp/a59688/business/sounding/sounding_kyuunada.html
■問合せ：神戸市消防局総務部総務課　TEL:078-322-5740
（消防署仕様等について）

神戸市行財政局資産活用課 TEL：078-322-5051
（本件サウンディング型市場調査の事務手続き等について)　　
　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■神戸ビジネス・メールマガジン
＜発行元＞
神戸商工会議所
TEL 078-303-5801
URL https://www.kobe-cci.or.jp/
■当メルマガの配信解除は以下のURLをクリックください。
XXXX
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━