データ月報6月号／ウェビナー（8/3）参加募集／京都五山送り火協賛グッズ販売開始／「京の七夕」イベント開催中【京都観光MICE Newsletter Vol.252】
2022/07/28 (Thu) 17:20
データ月報6月号／ウェビナー（8/3）参加募集／京都五山送り火協賛グッズ販売開始／「京の七夕」イベント開催中【京都観光MICE Newsletter Vol.252】
＜Vol.252＞2022/7/28
【目次】
1. 京都市観光協会データ月報（6月）を発表いたしました。
2. 【締切間近！】データ活用に課題を持つ観光事業者を対象としたウェビナー参加募集
3. 京都五山送り火協賛グッズ 7/29より順次販売！ 新たに協賛ロゴマークも制定
4. 「京の七夕」各地で七夕にちなんだイベント開催、願いごとも募集中
5. びわ湖疏水船秋シーズン、8/1～「ふるさと納税先行予約枠」・8/26～一般予約開始
6. 「京都市中小企業等総合支援補助金」のご案内
7. マイナンバーカード普及促進にご協力ください
京都市観光協会データ月報
【本日発表】京都市観光協会データ月報（6月）を発表いたしました。
6月のホテル稼働率は51.0％と、4か月連続で前月から上昇。旅館稼働率は62.2％となり、2カ月連続で60％を超える高稼働。
京都市内主要ホテル107施設における2022年6月の客室稼働率は51.0%となりました。前月（5月）の49.9％からは1.1ポイント増となり、４か月連続で前月から上昇しており、稼働率が50％を超える水準になったのは、昨年12月以来となります。数か月間にわたって感染者数の減少が続いたことで、旅行への心理的なハードルが下がり、旅行を計画するための期間も十分にあったため、宿泊需要が拡大したと考えられますが、コロナ禍前である2019年同月の80.8％からは29.8ポイント減となり、外国人不在の影響は依然として大きいといえます。
京都市内主要旅館27施設における稼働率は62.2%となり、前月（5月）の64.0％から1.8ポイント減となったものの、2か月連続で60％を超えました。コロナ禍前である2019年同月の稼働率69.9％からの減少幅は7.7ポイントにまで縮まっています。修学旅行を受け入れている施設の稼働率が高まった一方で、修学旅行を受け入れていない施設は、外国人不在の影響により稼働率が低い状況が続いています。
6月時点の客室稼働率の予測値は、7月39.4％、8月46.1％、9月66.1％となりました。7月は祇園祭山鉾巡行が催行された事や「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」が延長になった事で、客室稼働率は予測値を上回って50%程度にまで上昇する見込みです。8月は「五山の送り火」が実施され、9月は２週連続で３連休があるためか、各施設で予約が埋まり始めており、予測値が高くなっています。しかし、7月中旬から新型コロナウイルス感染症が再び急拡大しており、「全国旅行支援」の延期も発表される等、今後の見通しは不透明さが増しています。
京都市観光協会データ月報（6月）
https://e.bme.jp/18/2107/7874/XXXX
データ月報資料のダウンロード
https://e.bme.jp/18/2107/7875/XXXX
【締切間近！】データ活用に課題を持つ観光事業者を対象としたウェビナー参加募集
京都市観光協会が毎月発行する「データ月報」をより多くの観光事業者に知って頂き、経営に活用していただくことを目的としたウェビナー「宿泊データから読み解く京都観光のこれから」を開催いたします。
世界中のホテルデータを保有するマーケティング企業ＳＴＲの櫻井様にもご登壇いただき、海外の動向についてご講義お話いただきます。また、京都市観光協会アドバイザーの清水（元JNTO香港事務所上席次長）より訪日ツアー規制緩和後の入国者の動向についてについてお話いたします。
【内容】
（1）データ月報の解説と参加のご案内
（2）世界の宿泊市場の最新動向について（仮）
（3）訪日ツアー規制緩和後の入国者の動向について
（4）ホテル統計システムのリニューアルについて
※セミナーの内容は予告なく変更する場合がございます
開催日時：2022年8月3日（水）14時～15時
申込締切：2022年8月1日（月）14時
参加対象：観光事業者
講師：
ＳＴＲ ビジネスデベロップメントマネージャー日本地区 櫻井詩織氏
公益社団法人京都市観光協会 ＤＭＯ・マーケティング専門官 堀江卓矢
公益社団法人京都市観光協会 アドバイザー 清水泰正
READ MORE
https://e.bme.jp/18/2107/7876/XXXX
お申込みはこちら
https://e.bme.jp/18/2107/7877/XXXX
京都五山送り火協賛グッズ 7/29より順次販売！ 新たに協賛ロゴマークも制定
京都の夏の風物詩として親しまれる8月16日の京都五山送り火は、3年ぶりに本来の形での実施が発表されました。
京都五山送り火協賛会では、五山送り火をモチーフにしたオリジナルの扇子・絵はがき及び手ぬぐいを7/29より販売します。これらの販売における収益金は、五山送り火行事の保存・継承のために役立てられます。伝統の灯を守り続けるために、皆様の御理解・御協力をお願いします。
また、本年から新たな取組として、協賛ロゴマークを制定し、協賛会会員に活用いただくことで、五山送り火の応援をさらに広げる取組を開始します！
【グッズについて】
■発売価格
扇子：2,500円
絵はがき（5枚1組）：200円
手ぬぐい：800円
■インターネット販売
https://e.bme.jp/18/2107/7878/XXXX
【協賛ロゴマークについて】
京都五山送り火の保存・継承の普及啓発・理解促進に資する媒体（ホームページ、店頭掲示物等）及び商品（土産品、サービス等）、広告宣伝物等において御活用いただきます。
3万円以上の会費（協賛金）を支払われた京都五山送り火協賛会会員に、ロゴマーク（データ）を提供します。
詳細はこちら
https://e.bme.jp/18/2107/7879/XXXX
「京の七夕」各地で七夕にちなんだイベント開催、願いごとも募集中
京の夏の風物詩として、旧暦の七夕にあたる8月に「願い」をテーマに開催している「京の七夕」。
京都府下の各エリアで、七夕にちなんだイベントが実施されます。
また、「願いごと」を引き続き8月31日まで募集しています。インターネットでの願いごと応募にはもちろん、京都に来た方限定のプレゼントもご用意しています。ふるってご応募ください。
京の七夕公式ウェブサイト
https://e.bme.jp/18/2107/7880/XXXX
びわ湖疏水船秋シーズン、8/1～「ふるさと納税先行予約枠」・8/26～一般予約開始
明治23（1890）年に造られた貴重な産業遺産「琵琶湖疏水」を楽しむ「びわ湖疏水船」は、本年で5周年を迎えます。
令和4（2022）年の秋シーズンは、引き続き新型コロナウイルス感染症拡大防止策を講じるとともに、10月1日（土）より運航を開始します。
「ふるさと納税先行予約枠」を8月1日（月）より、「一般販売枠」を8月26日（金）より予約販売いたします。
詳細はこちら
https://e.bme.jp/18/2107/7881/XXXX
公式サイトはこちら
https://e.bme.jp/18/2107/7882/XXXX
「京都市中小企業等総合支援補助金」のご案内
京都市では、長引くコロナ禍に加えて、原油価格・物価高騰等の影響を受けられている、売上高が30％以上減少している事業者の皆様と、地域の物流を支える事業者の皆様に、事業の継続に要する経費に幅広くお使いいただける「京都市中小企業等総合支援補助金」の申込を7月28日（木）から受け付けます。ぜひ活用をご検討ください！
■補助対象経費
燃料費や光熱水費、原材料費、人件費、事務所等の家賃、資金調達コスト等事業の継続に要する経費
■補助上限額
法人 10万円
個人事業者 5万円
■補助率
10/10
■申請受付期間
令和4年7月28日（木）～10月31日（月）
詳細はこちら
https://e.bme.jp/18/2107/7883/XXXX
マイナンバーカード普及促進にご協力ください
京都市では、デジタル化の基盤であるマイナンバーカードについて、市内商業施設等において出張申請窓口（https://e.bme.jp/18/2107/7884/XXXX）を開設しており、行政窓口に出向くことなく申請を受付け、後日郵送によりカードを自宅で受取ることが可能です。
現在、令和4年9月末までにカード申請し、所定の手続きをすると、1人当たり最大2万円相当のポイントがもらえるキャンペーンが実施されておりますので、この機会に、是非マイナンバーカードの取得をお願い申し上げます。
また、京都市職員が各企業にお伺いする、社員（職員）様向けの出張申請先を募集しています。
設置について御協力いただける、検討してもいい、話を聞いてみたいという場合には、下記までお知らせください。
■連絡先
京都市マイナンバーカードセンター
電話：075-746-6855
メール： mynumber@city.kyoto.lg.jp
マイナンバーカード取得について
https://e.bme.jp/18/2107/7885/XXXX
企業への出張申請先募集について
https://e.bme.jp/18/2107/7886/XXXX
このメールは、京都市観光協会会員及び京都文化交流コンベンションビューロー賛助会員のみなさまをはじめ、両法人職員が名刺交換等で個別にご挨拶させていただいた方々にお送りさせていただいております。
配信先メールアドレスの変更、追加、解除（配信停止）につきましては、お手数ですが、こちらより行ってください。
https://e.bme.jp/18/2107/7887/XXXX
※このメールは送信専用です。このメールに返信いただいてもお答えできません。ご了承ください。
御社の事業活動を、当NEWSletterでPRしてみませんか？告知宣伝や販促にぜひ、ご活用ください。
会員PRについてはこちら
https://e.bme.jp/18/2107/7888/XXXX
京都観光に関する公式情報は「京都観光Navi」へ
ja.kyoto.travel
公益社団法人 京都市観光協会（DMO KYOTO）
Kyoto City Tourism Association
京都市中京区河原町通二条下ル一之船入町384番地 ヤサカ河原町ビル8階
TEL 075-213-1212 FAX 075-213-1011
kctamember@kyokanko.or.jp
website: kyokanko.or.jp
入会のご案内はこちら
https://e.bme.jp/18/2107/7889/XXXX
公益財団法人 京都文化交流コンベンションビューロー
Kyoto Convention & Visitors Bureau
京都市下京区四条通室町東入函谷鉾町78番地 京都経済センター3階
TEL 075-353-3050 FAX 075-353-3055
kcvbmember@hellokcb.or.jp
website: hellokcb.or.jp
京都MICE情報サイト: meetkyoto.jp
＜Vol.252＞2022/7/28
【目次】
1. 京都市観光協会データ月報（6月）を発表いたしました。
2. 【締切間近！】データ活用に課題を持つ観光事業者を対象としたウェビナー参加募集
3. 京都五山送り火協賛グッズ 7/29より順次販売！ 新たに協賛ロゴマークも制定
4. 「京の七夕」各地で七夕にちなんだイベント開催、願いごとも募集中
5. びわ湖疏水船秋シーズン、8/1～「ふるさと納税先行予約枠」・8/26～一般予約開始
6. 「京都市中小企業等総合支援補助金」のご案内
7. マイナンバーカード普及促進にご協力ください
京都市観光協会データ月報
【本日発表】京都市観光協会データ月報（6月）を発表いたしました。
6月のホテル稼働率は51.0％と、4か月連続で前月から上昇。旅館稼働率は62.2％となり、2カ月連続で60％を超える高稼働。
京都市内主要ホテル107施設における2022年6月の客室稼働率は51.0%となりました。前月（5月）の49.9％からは1.1ポイント増となり、４か月連続で前月から上昇しており、稼働率が50％を超える水準になったのは、昨年12月以来となります。数か月間にわたって感染者数の減少が続いたことで、旅行への心理的なハードルが下がり、旅行を計画するための期間も十分にあったため、宿泊需要が拡大したと考えられますが、コロナ禍前である2019年同月の80.8％からは29.8ポイント減となり、外国人不在の影響は依然として大きいといえます。
京都市内主要旅館27施設における稼働率は62.2%となり、前月（5月）の64.0％から1.8ポイント減となったものの、2か月連続で60％を超えました。コロナ禍前である2019年同月の稼働率69.9％からの減少幅は7.7ポイントにまで縮まっています。修学旅行を受け入れている施設の稼働率が高まった一方で、修学旅行を受け入れていない施設は、外国人不在の影響により稼働率が低い状況が続いています。
6月時点の客室稼働率の予測値は、7月39.4％、8月46.1％、9月66.1％となりました。7月は祇園祭山鉾巡行が催行された事や「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」が延長になった事で、客室稼働率は予測値を上回って50%程度にまで上昇する見込みです。8月は「五山の送り火」が実施され、9月は２週連続で３連休があるためか、各施設で予約が埋まり始めており、予測値が高くなっています。しかし、7月中旬から新型コロナウイルス感染症が再び急拡大しており、「全国旅行支援」の延期も発表される等、今後の見通しは不透明さが増しています。
京都市観光協会データ月報（6月）
https://e.bme.jp/18/2107/7874/XXXX
データ月報資料のダウンロード
https://e.bme.jp/18/2107/7875/XXXX
【締切間近！】データ活用に課題を持つ観光事業者を対象としたウェビナー参加募集
京都市観光協会が毎月発行する「データ月報」をより多くの観光事業者に知って頂き、経営に活用していただくことを目的としたウェビナー「宿泊データから読み解く京都観光のこれから」を開催いたします。
世界中のホテルデータを保有するマーケティング企業ＳＴＲの櫻井様にもご登壇いただき、海外の動向についてご講義お話いただきます。また、京都市観光協会アドバイザーの清水（元JNTO香港事務所上席次長）より訪日ツアー規制緩和後の入国者の動向についてについてお話いたします。
【内容】
（1）データ月報の解説と参加のご案内
（2）世界の宿泊市場の最新動向について（仮）
（3）訪日ツアー規制緩和後の入国者の動向について
（4）ホテル統計システムのリニューアルについて
※セミナーの内容は予告なく変更する場合がございます
開催日時：2022年8月3日（水）14時～15時
申込締切：2022年8月1日（月）14時
参加対象：観光事業者
講師：
ＳＴＲ ビジネスデベロップメントマネージャー日本地区 櫻井詩織氏
公益社団法人京都市観光協会 ＤＭＯ・マーケティング専門官 堀江卓矢
公益社団法人京都市観光協会 アドバイザー 清水泰正
READ MORE
https://e.bme.jp/18/2107/7876/XXXX
お申込みはこちら
https://e.bme.jp/18/2107/7877/XXXX
京都五山送り火協賛グッズ 7/29より順次販売！ 新たに協賛ロゴマークも制定
京都の夏の風物詩として親しまれる8月16日の京都五山送り火は、3年ぶりに本来の形での実施が発表されました。
京都五山送り火協賛会では、五山送り火をモチーフにしたオリジナルの扇子・絵はがき及び手ぬぐいを7/29より販売します。これらの販売における収益金は、五山送り火行事の保存・継承のために役立てられます。伝統の灯を守り続けるために、皆様の御理解・御協力をお願いします。
また、本年から新たな取組として、協賛ロゴマークを制定し、協賛会会員に活用いただくことで、五山送り火の応援をさらに広げる取組を開始します！
【グッズについて】
■発売価格
扇子：2,500円
絵はがき（5枚1組）：200円
手ぬぐい：800円
■インターネット販売
https://e.bme.jp/18/2107/7878/XXXX
【協賛ロゴマークについて】
京都五山送り火の保存・継承の普及啓発・理解促進に資する媒体（ホームページ、店頭掲示物等）及び商品（土産品、サービス等）、広告宣伝物等において御活用いただきます。
3万円以上の会費（協賛金）を支払われた京都五山送り火協賛会会員に、ロゴマーク（データ）を提供します。
詳細はこちら
https://e.bme.jp/18/2107/7879/XXXX
「京の七夕」各地で七夕にちなんだイベント開催、願いごとも募集中
京の夏の風物詩として、旧暦の七夕にあたる8月に「願い」をテーマに開催している「京の七夕」。
京都府下の各エリアで、七夕にちなんだイベントが実施されます。
また、「願いごと」を引き続き8月31日まで募集しています。インターネットでの願いごと応募にはもちろん、京都に来た方限定のプレゼントもご用意しています。ふるってご応募ください。
京の七夕公式ウェブサイト
https://e.bme.jp/18/2107/7880/XXXX
びわ湖疏水船秋シーズン、8/1～「ふるさと納税先行予約枠」・8/26～一般予約開始
明治23（1890）年に造られた貴重な産業遺産「琵琶湖疏水」を楽しむ「びわ湖疏水船」は、本年で5周年を迎えます。
令和4（2022）年の秋シーズンは、引き続き新型コロナウイルス感染症拡大防止策を講じるとともに、10月1日（土）より運航を開始します。
「ふるさと納税先行予約枠」を8月1日（月）より、「一般販売枠」を8月26日（金）より予約販売いたします。
詳細はこちら
https://e.bme.jp/18/2107/7881/XXXX
公式サイトはこちら
https://e.bme.jp/18/2107/7882/XXXX
「京都市中小企業等総合支援補助金」のご案内
京都市では、長引くコロナ禍に加えて、原油価格・物価高騰等の影響を受けられている、売上高が30％以上減少している事業者の皆様と、地域の物流を支える事業者の皆様に、事業の継続に要する経費に幅広くお使いいただける「京都市中小企業等総合支援補助金」の申込を7月28日（木）から受け付けます。ぜひ活用をご検討ください！
■補助対象経費
燃料費や光熱水費、原材料費、人件費、事務所等の家賃、資金調達コスト等事業の継続に要する経費
■補助上限額
法人 10万円
個人事業者 5万円
■補助率
10/10
■申請受付期間
令和4年7月28日（木）～10月31日（月）
詳細はこちら
https://e.bme.jp/18/2107/7883/XXXX
マイナンバーカード普及促進にご協力ください
京都市では、デジタル化の基盤であるマイナンバーカードについて、市内商業施設等において出張申請窓口（https://e.bme.jp/18/2107/7884/XXXX）を開設しており、行政窓口に出向くことなく申請を受付け、後日郵送によりカードを自宅で受取ることが可能です。
現在、令和4年9月末までにカード申請し、所定の手続きをすると、1人当たり最大2万円相当のポイントがもらえるキャンペーンが実施されておりますので、この機会に、是非マイナンバーカードの取得をお願い申し上げます。
また、京都市職員が各企業にお伺いする、社員（職員）様向けの出張申請先を募集しています。
設置について御協力いただける、検討してもいい、話を聞いてみたいという場合には、下記までお知らせください。
■連絡先
京都市マイナンバーカードセンター
電話：075-746-6855
メール： mynumber@city.kyoto.lg.jp
マイナンバーカード取得について
https://e.bme.jp/18/2107/7885/XXXX
企業への出張申請先募集について
https://e.bme.jp/18/2107/7886/XXXX
このメールは、京都市観光協会会員及び京都文化交流コンベンションビューロー賛助会員のみなさまをはじめ、両法人職員が名刺交換等で個別にご挨拶させていただいた方々にお送りさせていただいております。
配信先メールアドレスの変更、追加、解除（配信停止）につきましては、お手数ですが、こちらより行ってください。
https://e.bme.jp/18/2107/7887/XXXX
※このメールは送信専用です。このメールに返信いただいてもお答えできません。ご了承ください。
御社の事業活動を、当NEWSletterでPRしてみませんか？告知宣伝や販促にぜひ、ご活用ください。
会員PRについてはこちら
https://e.bme.jp/18/2107/7888/XXXX
京都観光に関する公式情報は「京都観光Navi」へ
ja.kyoto.travel
公益社団法人 京都市観光協会（DMO KYOTO）
Kyoto City Tourism Association
京都市中京区河原町通二条下ル一之船入町384番地 ヤサカ河原町ビル8階
TEL 075-213-1212 FAX 075-213-1011
kctamember@kyokanko.or.jp
website: kyokanko.or.jp
入会のご案内はこちら
https://e.bme.jp/18/2107/7889/XXXX
公益財団法人 京都文化交流コンベンションビューロー
Kyoto Convention & Visitors Bureau
京都市下京区四条通室町東入函谷鉾町78番地 京都経済センター3階
TEL 075-353-3050 FAX 075-353-3055
kcvbmember@hellokcb.or.jp
website: hellokcb.or.jp
京都MICE情報サイト: meetkyoto.jp