9月の客室稼働率は上昇。本格的なインバウンド回復は来春頃か／「紅葉だより」更新中【京都観光MICE Newsletter Vol.262】
2022/10/31 (Mon) 16:00
9月の客室稼働率は上昇。本格的なインバウンド回復は来春頃か／「紅葉だより」更新中【京都観光MICE Newsletter Vol.262】
＜Vol.262＞2022/10/31
【目次】
1. 【本日発表】2022年9月 京都市客室稼働率（京都市観光協会データ月報）
2. 紅葉の色づき状況＆バナー提供のお知らせ
3. 飲食店向け経営改善サポート実施
4. 「大阪・関西万博」セミナー in 京都 のご案内
5. 「京都一周トレイル(R)」フォトコンテスト開催
6. 【会員PR】京焼・清水焼の窯元への受注会 初開催！
【本日発表】京都市観光協会データ月報（9月）を発表いたしました
9月のホテル稼働率は2週連続の三連休があったため、54.4％と前月から増加。旅館稼働率は59.8％となり、3か月ぶりに50％を超える水準にまで回復。
京都市内主要ホテル114施設における2022年9月の客室稼働率は54.4%となりました。前月（8月）の49.2％からは5.2ポイント増、前年同月の26.5％からは27.9ポイント増となり、9月は感染症の拡大が落ち着き、2週連続の三連休があったことで、今年6月から３か月ぶりに稼働率が50％を超えました。
なお、コロナ禍前である2019年同月の82.9％からは28.5ポイント減となっています。
京都市内主要旅館28施設における9月の稼働率は59.8%となり、前月（8月）の25.8％から34.1ポイント増、コロナ禍前である2019年同月の稼働率61.1％から1.3ポイント減となりました。学校の夏休み期間が終了し、修学旅行の催行件数が増えたため稼働率が高まり、コロナ禍前の2019年同月に近い水準にまで回復したと考えられます。
9月時点の客室稼働率の予測値は、10月52.2％、11月65.6％、12月42.8％となりました。ただし、10月11日からの「全国旅行支援」や外国人入国規制の緩和により、10月以降は予測値をさらに大きく上回る可能性が高いと考えられます。
一部の宿泊施設における予約状況をもとに、来年4月までの外国人比率を推計したところ、年内は10%台の前半で推移し、春頃に30%前後にまで回復する見込みであることが分かりました。今後の訪日需要に影響を与えると考えられる日本発着の国際便座席数は、来春になってもコロナ禍前の6割程度の回復率と見込まれます。ただし、今後の需要を見越して順次運航再開が発表されつつあるため、国際便の動向は来月以降のデータ月報でもお知らせして参ります。
京都市観光協会データ月報（9月）
https://e.bme.jp/18/2107/8498/XXXX
データ月報資料のダウンロード
https://e.bme.jp/18/2107/8499/XXXX
「紅葉だより」を更新しています！ リンクバナーを提供します。
京都の紅葉の名所75スポットの色づき状況を調査し、日本語サイト「京都観光Navi」・多言語サイト「Kyoto City Official Travel Guide」で更新しています。更新は12月上旬までを予定。毎週金曜日、最盛期には週2回（火曜日・金曜日）に更新いたします。ご案内などに活用ください。
■日本語サイト 京都観光Navi「 紅葉だより」
https://e.bme.jp/18/2107/8500/XXXX
■多言語サイト Kyoto City Official Travel Guide 「Kyoto Autumn Leaves Calendar 2022」
https://e.bme.jp/18/2107/8501/XXXX
また、リンク用のバナーデータをご提供いたします。
観光客の皆様への情報提供ツールとして、貴社のホームページにもぜひご利用ください。
申込フォームはこちら
https://e.bme.jp/18/2107/8502/XXXX
飲食店向け支援事業 経営改善サポートプログラムを実施します！
京都市及び京都市観光協会では、京都市内の飲食関連事業者を対象とした経営改善サポートプログラムを創設します。
経営改善セミナーや、専門スタッフによる個別相談会、伴走支援により、経営者のスキルアップや店舗が抱える課題の解決をサポートします。また、伴走支援で経営の改善に効果があった事例については、飲食関連事業者の皆様の参考としていただけるよう、優良事例としてとりまとめて公表します。
＜経営改善セミナー＞
第1回 テーマ「いま知っておくべき財務課題」
講師 税理士法人アクセス 代表社員 鈴木 浩文 氏
日時 11月7日（月）
場所 QUESTION（クエスチョン）
第2回 テーマ「いますぐ始める！集客に必須のＳＮＳツールの活用法」
講師 株式会社mov 川西 哲平 氏
日時 11月14日（月）
場所 ホテルオークラ京都
第3回 テーマ「インバウンドと国内旅行者も同時に解決！食の多様化に対応で需要創出！」
講師 フードダイバーシティ株式会社 代表取締役 守護 彰浩 氏
日時 11月18日（金）
場所 ホテルオークラ京都
第4回 テーマ「ポストコロナ時代のおもてなし」
講師 フードダイバーシティ株式会社 共同創業者 横山 真也 氏
日時 11月25日（金）
場所 QUESTION（クエスチョン）
詳しくはこちら
https://e.bme.jp/18/2107/8503/XXXX
「大阪・関西万博」セミナー in 京都 のご案内
「大阪・関西万博」京都支援協議会主催の「大阪・関西万博」セミナーが開催されます。
第1部の基調講演では「大阪・関西万博」が掲げる「未来社会」のために現代の万博や京都に期待される役割についてお話いただくとともに、第2部の事例紹介では京都企業・団体の万博参画のヒントを探ります。第3部では博覧会協会から最新の参画メニューを紹介し、京都企業の万博参画を後押しします！
【開催概要】
開催日：2022年11月21日（月）13:00～14:30
場 所：からすま京都ホテル「瑞雲の間」（3階） [京都市下京区烏丸通り四条下ル]
内 容：
第1部 ＜基調講演＞
テーマ：「未来をデザインする万博 ～ドバイ・大阪から京都へ～」
講 師：パノラマティクス 主宰 齋藤 精一 氏
第2部 ＜事例紹介＞
1.「阪大も万博にこう参画します！」
講 師：大阪大学 2025年日本万国博覧会推進室 室長・教授 秦 茂則 氏
2.「未来社会を創るおむつのサブスクとdemo!expo」
講 師：BABY JOB株式会社 取締役 灘 広樹 氏
第3部 ＜参画メニュー紹介＞
講 師：(公社)2025年日本国際博覧会協会 機運醸成局長 堺井 啓公 氏
参加費：無料（事前申込制）
【締切：11月17日(木)まで】
詳細・申込はこちら
https://e.bme.jp/18/2107/8504/XXXX
「京都一周トレイル(R)」フォトコンテスト 「フォトコンテストレイル」開催！
「京都一周トレイル(R)」コースの維持補修や道標整備等を担ってまいりました「京都一周トレイル会」は、令和5年3月に発足30周年を迎えます。その節目に当たり、「京都一周トレイル(R)」をテーマとしたフォトコンテストを実施します！入賞者には、豪華プレゼントも！
【参加方法】
■STEP1
京都一周トレイル公式インスタグラムアカウント「＠kyoto_trail_（https://e.bme.jp/18/2107/8505/XXXX）」をフォロー
■STEP2
京都一周トレイルコースで写真を撮影
■STEP3
以下、3種のハッシュタグを記載し、投稿
＃京都一周トレイル
＃フォトコンテストレイル
＃（コース名）
〈東山コース、北山東部コース、北山西部コース、西山コース、京北コースの中から投稿する写真のコースを選択し、記載〉
詳細はこちら
https://e.bme.jp/18/2107/8506/XXXX
【会員PR】株式会社ニシザワステイ
京焼・清水焼の窯元への受注会「TASTES OF KOGEI」をSIGHTS KYOTOで初開催！
11月7日～9日、京焼・清水焼の窯元への受注会「TASTES OF KOGEI」を「SIGHTS KYOTO」にて開催します。京焼・清水焼の8つの窯元が出展し、飲食・宿泊事業者がカスタムオーダーすることができます。サービスを演出する特別な器や花器を誂えることで、より魅力的な一皿や空間を提供し、京都の伝統工芸と共に、世界に向けて食文化や佇まいをアピールしていくことを目的としています。
詳細はこちら
https://e.bme.jp/18/2107/8507/XXXX
京都市観光協会 事業者向けfacebookを開設しました
京都市観光協会の事業者向けFacebookアカウントを開設しました。
事業の公募情報や、観光関連のコラムなど京都市観光協会から事業者の皆さまに役に立つ最新情報をお届けします。
ぜひ、いいね！やフォローをお願いいたします。
京都市観光協会Facebookはこちら
https://e.bme.jp/18/2107/8508/XXXX
このメールは、京都市観光協会会員及び京都文化交流コンベンションビューロー賛助会員のみなさまをはじめ、両法人職員が名刺交換等で個別にご挨拶させていただいた方々にお送りさせていただいております。
配信先メールアドレスの変更、追加、解除（配信停止）につきましては、お手数ですが、こちらより行ってください。
https://e.bme.jp/18/2107/8509/XXXX
※このメールは送信専用です。このメールに返信いただいてもお答えできません。ご了承ください。
御社の事業活動を、当NEWSletterでPRしてみませんか？告知宣伝や販促にぜひ、ご活用ください。
会員PRについてはこちら
https://e.bme.jp/18/2107/8510/XXXX
京都観光に関する公式情報は「京都観光Navi」へ
ja.kyoto.travel
公益社団法人 京都市観光協会（DMO KYOTO）
Kyoto City Tourism Association
京都市中京区河原町通二条下ル一之船入町384番地 ヤサカ河原町ビル8階
TEL 075-213-1212 FAX 075-213-1011
kctamember@kyokanko.or.jp
website: kyokanko.or.jp
入会のご案内はこちら
https://e.bme.jp/18/2107/8511/XXXX
公益財団法人 京都文化交流コンベンションビューロー
Kyoto Convention & Visitors Bureau
京都市下京区四条通室町東入函谷鉾町78番地 京都経済センター3階
TEL 075-353-3050 FAX 075-353-3055
kcvbmember@hellokcb.or.jp
website: hellokcb.or.jp
京都MICE情報サイト: meetkyoto.jp
京都市観光協会Facebook: https://e.bme.jp/18/2107/8512/XXXX
＜Vol.262＞2022/10/31
【目次】
1. 【本日発表】2022年9月 京都市客室稼働率（京都市観光協会データ月報）
2. 紅葉の色づき状況＆バナー提供のお知らせ
3. 飲食店向け経営改善サポート実施
4. 「大阪・関西万博」セミナー in 京都 のご案内
5. 「京都一周トレイル(R)」フォトコンテスト開催
6. 【会員PR】京焼・清水焼の窯元への受注会 初開催！
【本日発表】京都市観光協会データ月報（9月）を発表いたしました
9月のホテル稼働率は2週連続の三連休があったため、54.4％と前月から増加。旅館稼働率は59.8％となり、3か月ぶりに50％を超える水準にまで回復。
京都市内主要ホテル114施設における2022年9月の客室稼働率は54.4%となりました。前月（8月）の49.2％からは5.2ポイント増、前年同月の26.5％からは27.9ポイント増となり、9月は感染症の拡大が落ち着き、2週連続の三連休があったことで、今年6月から３か月ぶりに稼働率が50％を超えました。
なお、コロナ禍前である2019年同月の82.9％からは28.5ポイント減となっています。
京都市内主要旅館28施設における9月の稼働率は59.8%となり、前月（8月）の25.8％から34.1ポイント増、コロナ禍前である2019年同月の稼働率61.1％から1.3ポイント減となりました。学校の夏休み期間が終了し、修学旅行の催行件数が増えたため稼働率が高まり、コロナ禍前の2019年同月に近い水準にまで回復したと考えられます。
9月時点の客室稼働率の予測値は、10月52.2％、11月65.6％、12月42.8％となりました。ただし、10月11日からの「全国旅行支援」や外国人入国規制の緩和により、10月以降は予測値をさらに大きく上回る可能性が高いと考えられます。
一部の宿泊施設における予約状況をもとに、来年4月までの外国人比率を推計したところ、年内は10%台の前半で推移し、春頃に30%前後にまで回復する見込みであることが分かりました。今後の訪日需要に影響を与えると考えられる日本発着の国際便座席数は、来春になってもコロナ禍前の6割程度の回復率と見込まれます。ただし、今後の需要を見越して順次運航再開が発表されつつあるため、国際便の動向は来月以降のデータ月報でもお知らせして参ります。
京都市観光協会データ月報（9月）
https://e.bme.jp/18/2107/8498/XXXX
データ月報資料のダウンロード
https://e.bme.jp/18/2107/8499/XXXX
「紅葉だより」を更新しています！ リンクバナーを提供します。
京都の紅葉の名所75スポットの色づき状況を調査し、日本語サイト「京都観光Navi」・多言語サイト「Kyoto City Official Travel Guide」で更新しています。更新は12月上旬までを予定。毎週金曜日、最盛期には週2回（火曜日・金曜日）に更新いたします。ご案内などに活用ください。
■日本語サイト 京都観光Navi「 紅葉だより」
https://e.bme.jp/18/2107/8500/XXXX
■多言語サイト Kyoto City Official Travel Guide 「Kyoto Autumn Leaves Calendar 2022」
https://e.bme.jp/18/2107/8501/XXXX
また、リンク用のバナーデータをご提供いたします。
観光客の皆様への情報提供ツールとして、貴社のホームページにもぜひご利用ください。
申込フォームはこちら
https://e.bme.jp/18/2107/8502/XXXX
飲食店向け支援事業 経営改善サポートプログラムを実施します！
京都市及び京都市観光協会では、京都市内の飲食関連事業者を対象とした経営改善サポートプログラムを創設します。
経営改善セミナーや、専門スタッフによる個別相談会、伴走支援により、経営者のスキルアップや店舗が抱える課題の解決をサポートします。また、伴走支援で経営の改善に効果があった事例については、飲食関連事業者の皆様の参考としていただけるよう、優良事例としてとりまとめて公表します。
＜経営改善セミナー＞
第1回 テーマ「いま知っておくべき財務課題」
講師 税理士法人アクセス 代表社員 鈴木 浩文 氏
日時 11月7日（月）
場所 QUESTION（クエスチョン）
第2回 テーマ「いますぐ始める！集客に必須のＳＮＳツールの活用法」
講師 株式会社mov 川西 哲平 氏
日時 11月14日（月）
場所 ホテルオークラ京都
第3回 テーマ「インバウンドと国内旅行者も同時に解決！食の多様化に対応で需要創出！」
講師 フードダイバーシティ株式会社 代表取締役 守護 彰浩 氏
日時 11月18日（金）
場所 ホテルオークラ京都
第4回 テーマ「ポストコロナ時代のおもてなし」
講師 フードダイバーシティ株式会社 共同創業者 横山 真也 氏
日時 11月25日（金）
場所 QUESTION（クエスチョン）
詳しくはこちら
https://e.bme.jp/18/2107/8503/XXXX
「大阪・関西万博」セミナー in 京都 のご案内
「大阪・関西万博」京都支援協議会主催の「大阪・関西万博」セミナーが開催されます。
第1部の基調講演では「大阪・関西万博」が掲げる「未来社会」のために現代の万博や京都に期待される役割についてお話いただくとともに、第2部の事例紹介では京都企業・団体の万博参画のヒントを探ります。第3部では博覧会協会から最新の参画メニューを紹介し、京都企業の万博参画を後押しします！
【開催概要】
開催日：2022年11月21日（月）13:00～14:30
場 所：からすま京都ホテル「瑞雲の間」（3階） [京都市下京区烏丸通り四条下ル]
内 容：
第1部 ＜基調講演＞
テーマ：「未来をデザインする万博 ～ドバイ・大阪から京都へ～」
講 師：パノラマティクス 主宰 齋藤 精一 氏
第2部 ＜事例紹介＞
1.「阪大も万博にこう参画します！」
講 師：大阪大学 2025年日本万国博覧会推進室 室長・教授 秦 茂則 氏
2.「未来社会を創るおむつのサブスクとdemo!expo」
講 師：BABY JOB株式会社 取締役 灘 広樹 氏
第3部 ＜参画メニュー紹介＞
講 師：(公社)2025年日本国際博覧会協会 機運醸成局長 堺井 啓公 氏
参加費：無料（事前申込制）
【締切：11月17日(木)まで】
詳細・申込はこちら
https://e.bme.jp/18/2107/8504/XXXX
「京都一周トレイル(R)」フォトコンテスト 「フォトコンテストレイル」開催！
「京都一周トレイル(R)」コースの維持補修や道標整備等を担ってまいりました「京都一周トレイル会」は、令和5年3月に発足30周年を迎えます。その節目に当たり、「京都一周トレイル(R)」をテーマとしたフォトコンテストを実施します！入賞者には、豪華プレゼントも！
【参加方法】
■STEP1
京都一周トレイル公式インスタグラムアカウント「＠kyoto_trail_（https://e.bme.jp/18/2107/8505/XXXX）」をフォロー
■STEP2
京都一周トレイルコースで写真を撮影
■STEP3
以下、3種のハッシュタグを記載し、投稿
＃京都一周トレイル
＃フォトコンテストレイル
＃（コース名）
〈東山コース、北山東部コース、北山西部コース、西山コース、京北コースの中から投稿する写真のコースを選択し、記載〉
詳細はこちら
https://e.bme.jp/18/2107/8506/XXXX
【会員PR】株式会社ニシザワステイ
京焼・清水焼の窯元への受注会「TASTES OF KOGEI」をSIGHTS KYOTOで初開催！
11月7日～9日、京焼・清水焼の窯元への受注会「TASTES OF KOGEI」を「SIGHTS KYOTO」にて開催します。京焼・清水焼の8つの窯元が出展し、飲食・宿泊事業者がカスタムオーダーすることができます。サービスを演出する特別な器や花器を誂えることで、より魅力的な一皿や空間を提供し、京都の伝統工芸と共に、世界に向けて食文化や佇まいをアピールしていくことを目的としています。
詳細はこちら
https://e.bme.jp/18/2107/8507/XXXX
京都市観光協会 事業者向けfacebookを開設しました
京都市観光協会の事業者向けFacebookアカウントを開設しました。
事業の公募情報や、観光関連のコラムなど京都市観光協会から事業者の皆さまに役に立つ最新情報をお届けします。
ぜひ、いいね！やフォローをお願いいたします。
京都市観光協会Facebookはこちら
https://e.bme.jp/18/2107/8508/XXXX
このメールは、京都市観光協会会員及び京都文化交流コンベンションビューロー賛助会員のみなさまをはじめ、両法人職員が名刺交換等で個別にご挨拶させていただいた方々にお送りさせていただいております。
配信先メールアドレスの変更、追加、解除（配信停止）につきましては、お手数ですが、こちらより行ってください。
https://e.bme.jp/18/2107/8509/XXXX
※このメールは送信専用です。このメールに返信いただいてもお答えできません。ご了承ください。
御社の事業活動を、当NEWSletterでPRしてみませんか？告知宣伝や販促にぜひ、ご活用ください。
会員PRについてはこちら
https://e.bme.jp/18/2107/8510/XXXX
京都観光に関する公式情報は「京都観光Navi」へ
ja.kyoto.travel
公益社団法人 京都市観光協会（DMO KYOTO）
Kyoto City Tourism Association
京都市中京区河原町通二条下ル一之船入町384番地 ヤサカ河原町ビル8階
TEL 075-213-1212 FAX 075-213-1011
kctamember@kyokanko.or.jp
website: kyokanko.or.jp
入会のご案内はこちら
https://e.bme.jp/18/2107/8511/XXXX
公益財団法人 京都文化交流コンベンションビューロー
Kyoto Convention & Visitors Bureau
京都市下京区四条通室町東入函谷鉾町78番地 京都経済センター3階
TEL 075-353-3050 FAX 075-353-3055
kcvbmember@hellokcb.or.jp
website: hellokcb.or.jp
京都MICE情報サイト: meetkyoto.jp
京都市観光協会Facebook: https://e.bme.jp/18/2107/8512/XXXX