「京の冬の旅」2023年1月より開催します／事業者・従事者調査にご協力ください【京都観光MICE Newsletter Vol.263】
2022/11/15 (Tue) 16:18
「京の冬の旅」2023年1月より開催します／事業者・従事者調査にご協力ください【京都観光MICE Newsletter Vol.263】
＜Vol.263＞2022/11/15
【目次】
1. 第57回「京の冬の旅」 2023年1月より開催！
2. 事業者・従事者調査を実施します
3. 外国人向け 新型コロナウイルス感染症対応リーフレット
4. 10月の新会員 ご紹介
5. 京都テロ対策ネットワークNEWS
6. 観光モラル推進宣言事業者の募集
第57回「京の冬の旅」キャンペーン 2023年1月より開催します！
2023年1月から3月にかけて、JRグループ6社と連携したデスティネーションキャンペーンとして、「京の冬の旅」を実施します。57回目を迎える今回は、大河ドラマ「どうする家康」や、「親鸞聖人御誕生850年」、「弘法大師御誕生1250年」などにちなんだ、京の冬の旅初公開4ヶ所を含む15ヶ所の非公開文化財を特別公開します。他にも、定期観光バスやタクシーで巡る特別コースや事前予約制・少人数制により、安心してお楽しみいただける体験プランなど、多彩な内容で開催します！
＼大募集／
「京の冬の旅」イベントガイドブック（パンフレット）を掲出いただける事業者様を募集しています！
https://e.bme.jp/18/2107/8533/XXXX
京の冬の旅ホームページ
https://e.bme.jp/18/2107/8534/XXXX
詳細はこちら
https://e.bme.jp/18/2107/8535/XXXX
事業者・従事者調査の実施にご協力ください
京都市観光協会では、令和3年度から京都観光に関わる事業者及び従事者の皆さまを対象とした調査を開始しています。今年度は、下記のとおり調査を行いますので、ご協力を賜れますと幸いです。
回答締切：令和5年1月12日（木）
※回答所要時間は10分程度です。
※回答いただいた全ての事業者様に、事業者調査の集計結果（公表資料よりもさらに詳しい内容）のレポートをご提供します。
※事業者調査、従事者調査共に、ご回答いただいた方の中からそれぞれ抽選で、京都レストランウィンタースペシャル2023の食事券（3,000円×2枚1組）を計100名様に贈呈します。
■事業者調査
調査対象：市内の観光関連事業者（経営者もしくは経営実態を把握している方）
京都観光事業者アンケートはこちら
https://e.bme.jp/18/2107/8536/XXXX
■従事者調査
調査対象：市内の観光関連産業で働く従業員の皆さま
（観光は幅広い業種の皆さまに支えられています。宿泊業、飲食業、交通事業、旅行業、文化・観光施設、製造業、小売業、リネンサプライ業、団体職員など、その他さまざまな産業で働く皆さまのご協力を賜れますと幸いです。）
京都観光従事者アンケートはこちら
https://e.bme.jp/18/2107/8537/XXXX
詳細はこちら
https://e.bme.jp/18/2107/8538/XXXX
外国人向け 新型コロナウイルス感染症対応リーフレットを作成しました。
京都市保健福祉局では、市内に滞在中の外国人向けに、新型コロナウイルス感染症に関する対応方法や連絡先等をわかりやすく記載した英語版リーフレットを、作成しました。
京都市内の宿泊施設や旅行会社等を通じて周知配布します。下記にてPDFダウンロードも可能ですので、ぜひお役立てください。
紙媒体のリーフレットを御希望の場合は、担当まで御連絡ください。
担当：京都市保健福祉局医療衛生推進室医療衛生企画課 075-222-4244（原田・藤井）
旅行者の皆さまへのお願い（英語）PDF
https://e.bme.jp/18/2107/8539/XXXX
10月の新会員をご紹介します
平素は京都市観光協会及び京都文化交流コンベンションビューローの事業運営に御理解、ご協力をいただき、御礼申し上げます。このたび、新会員となられました事業者様をご紹介いたします。
京都市観光協会新入会員（計5件）
・京都ハンナリーズ (スポーツコミュニケーションKYOTO株式会社)
https://hannaryz.jp/
男子プロバスケットボールチームの運営、バスケットボールスクール・キッズチアスクールの運営、各種学校等へのバスケットボール技術指導など
・RYDE株式会社
https://ryde-inc.jp/（IT・通信関連）
二次交通に特化したモビリティプラットフォーム「RYDE」の企画・運営
・株式会社ビーコス
https://www.b-cause.co.jp/
翻訳・通訳・ナレーション・修学旅行の外国人留学生国際交流・外国人人材紹介・人材派遣・インバウンド対応
・写真家 三宅 徹
https://www.facebook.com/colorsofkyoto/
京都の祭事や風景を中心とした写真撮影および提供
・ホテルオークラ京都 岡崎別邸
https://www.okura-nikko.com/ja/japan/kyoto/hotel-okura-kyoto-okazaki-bettei/
ホテルオークラとして手掛ける初のスモールラグジュアリーホテル（2022年1月20日開業）
京都文化交流コンベンションビューロー新入会員（計1件）
・株式会社グローバルプロデュース
https://www.global-produce.jp/
リアルイベントからオンラインイベントまで様々なイベントをプロデュース
ご入会ありがとうございました。
京都テロ対策ネットワークニュース
京都府警察本部と京都文化交流コンベンションビューローとの「京都をテロから守る連携」に基づき、京都テロ対策ネットワークニュースをお送りいたします。
今回のテーマは、「Ｇ7広島サミット等の開催！大規模イベント開催時におけるテロの脅威」です。
安全安心な京都づくりに向け、引き続きみなさまのご協力をお願いいたします。
詳細はこちら
https://e.bme.jp/18/2107/8540/XXXX
京都観光モラル推進宣言事業者を募集しています
京都観光モラルに沿った取組を推進する観光関連事業者の裾野拡大を図るため、京都観光モラル推進宣言事業者の募集しています。
認定された事業者様には、専用のステッカーをご提供するとともに、取組事例等をホームページ等で発信します。
https://e.bme.jp/18/2107/8541/XXXX
※本募集は、国土交通省近畿運輸局の「持続可能な観光に資する取組の見える化事業」の中で実施するものであり、京都観光行動基準(京都観光モラル)推進宣言事業者の募集、優良な取り組み事例を盛り込んだモデルツアーの造成等を事業メニューとし、株式会社JTB京都支店が受託、京都市・（公社）京都市観光協会（DMO KYOTO）が連携して実施するものです。
申請・詳細はこちら
https://e.bme.jp/18/2107/8542/XXXX
京都市観光協会 事業者向けfacebookを開設しました
京都市観光協会の事業者向けFacebookアカウントを開設しました。
事業の公募情報や、観光関連のコラムなど京都市観光協会から事業者の皆さまに役に立つ最新情報をお届けします。
ぜひ、いいね！やフォローをお願いいたします。
京都市観光協会Facebookはこちら
https://e.bme.jp/18/2107/8543/XXXX
このメールは、京都市観光協会会員及び京都文化交流コンベンションビューロー賛助会員のみなさまをはじめ、両法人職員が名刺交換等で個別にご挨拶させていただいた方々にお送りさせていただいております。
配信先メールアドレスの変更、追加、解除（配信停止）につきましては、お手数ですが、こちらより行ってください。
https://e.bme.jp/18/2107/8544/XXXX
※このメールは送信専用です。このメールに返信いただいてもお答えできません。ご了承ください。
御社の事業活動を、当NewsletterでPRしてみませんか？告知宣伝や販促にぜひ、ご活用ください。
会員PRについてはこちら
https://e.bme.jp/18/2107/8545/XXXX
京都観光に関する公式情報は「京都観光Navi」へ
ja.kyoto.travel
公益社団法人 京都市観光協会（DMO KYOTO）
Kyoto City Tourism Association
京都市中京区河原町通二条下ル一之船入町384番地 ヤサカ河原町ビル8階
TEL 075-213-1212 FAX 075-213-1011
kctamember@kyokanko.or.jp
website: kyokanko.or.jp
入会のご案内はこちら
https://e.bme.jp/18/2107/8546/XXXX
公益財団法人 京都文化交流コンベンションビューロー
Kyoto Convention & Visitors Bureau
京都市下京区四条通室町東入函谷鉾町78番地 京都経済センター3階
TEL 075-353-3050 FAX 075-353-3055
kcvbmember@hellokcb.or.jp
website: hellokcb.or.jp
京都MICE情報サイト: meetkyoto.jp
京都市観光協会Facebook: https://e.bme.jp/18/2107/8547/XXXX
＜Vol.263＞2022/11/15
【目次】
1. 第57回「京の冬の旅」 2023年1月より開催！
2. 事業者・従事者調査を実施します
3. 外国人向け 新型コロナウイルス感染症対応リーフレット
4. 10月の新会員 ご紹介
5. 京都テロ対策ネットワークNEWS
6. 観光モラル推進宣言事業者の募集
第57回「京の冬の旅」キャンペーン 2023年1月より開催します！
2023年1月から3月にかけて、JRグループ6社と連携したデスティネーションキャンペーンとして、「京の冬の旅」を実施します。57回目を迎える今回は、大河ドラマ「どうする家康」や、「親鸞聖人御誕生850年」、「弘法大師御誕生1250年」などにちなんだ、京の冬の旅初公開4ヶ所を含む15ヶ所の非公開文化財を特別公開します。他にも、定期観光バスやタクシーで巡る特別コースや事前予約制・少人数制により、安心してお楽しみいただける体験プランなど、多彩な内容で開催します！
＼大募集／
「京の冬の旅」イベントガイドブック（パンフレット）を掲出いただける事業者様を募集しています！
https://e.bme.jp/18/2107/8533/XXXX
京の冬の旅ホームページ
https://e.bme.jp/18/2107/8534/XXXX
詳細はこちら
https://e.bme.jp/18/2107/8535/XXXX
事業者・従事者調査の実施にご協力ください
京都市観光協会では、令和3年度から京都観光に関わる事業者及び従事者の皆さまを対象とした調査を開始しています。今年度は、下記のとおり調査を行いますので、ご協力を賜れますと幸いです。
回答締切：令和5年1月12日（木）
※回答所要時間は10分程度です。
※回答いただいた全ての事業者様に、事業者調査の集計結果（公表資料よりもさらに詳しい内容）のレポートをご提供します。
※事業者調査、従事者調査共に、ご回答いただいた方の中からそれぞれ抽選で、京都レストランウィンタースペシャル2023の食事券（3,000円×2枚1組）を計100名様に贈呈します。
■事業者調査
調査対象：市内の観光関連事業者（経営者もしくは経営実態を把握している方）
京都観光事業者アンケートはこちら
https://e.bme.jp/18/2107/8536/XXXX
■従事者調査
調査対象：市内の観光関連産業で働く従業員の皆さま
（観光は幅広い業種の皆さまに支えられています。宿泊業、飲食業、交通事業、旅行業、文化・観光施設、製造業、小売業、リネンサプライ業、団体職員など、その他さまざまな産業で働く皆さまのご協力を賜れますと幸いです。）
京都観光従事者アンケートはこちら
https://e.bme.jp/18/2107/8537/XXXX
詳細はこちら
https://e.bme.jp/18/2107/8538/XXXX
外国人向け 新型コロナウイルス感染症対応リーフレットを作成しました。
京都市保健福祉局では、市内に滞在中の外国人向けに、新型コロナウイルス感染症に関する対応方法や連絡先等をわかりやすく記載した英語版リーフレットを、作成しました。
京都市内の宿泊施設や旅行会社等を通じて周知配布します。下記にてPDFダウンロードも可能ですので、ぜひお役立てください。
紙媒体のリーフレットを御希望の場合は、担当まで御連絡ください。
担当：京都市保健福祉局医療衛生推進室医療衛生企画課 075-222-4244（原田・藤井）
旅行者の皆さまへのお願い（英語）PDF
https://e.bme.jp/18/2107/8539/XXXX
10月の新会員をご紹介します
平素は京都市観光協会及び京都文化交流コンベンションビューローの事業運営に御理解、ご協力をいただき、御礼申し上げます。このたび、新会員となられました事業者様をご紹介いたします。
京都市観光協会新入会員（計5件）
・京都ハンナリーズ (スポーツコミュニケーションKYOTO株式会社)
https://hannaryz.jp/
男子プロバスケットボールチームの運営、バスケットボールスクール・キッズチアスクールの運営、各種学校等へのバスケットボール技術指導など
・RYDE株式会社
https://ryde-inc.jp/（IT・通信関連）
二次交通に特化したモビリティプラットフォーム「RYDE」の企画・運営
・株式会社ビーコス
https://www.b-cause.co.jp/
翻訳・通訳・ナレーション・修学旅行の外国人留学生国際交流・外国人人材紹介・人材派遣・インバウンド対応
・写真家 三宅 徹
https://www.facebook.com/colorsofkyoto/
京都の祭事や風景を中心とした写真撮影および提供
・ホテルオークラ京都 岡崎別邸
https://www.okura-nikko.com/ja/japan/kyoto/hotel-okura-kyoto-okazaki-bettei/
ホテルオークラとして手掛ける初のスモールラグジュアリーホテル（2022年1月20日開業）
京都文化交流コンベンションビューロー新入会員（計1件）
・株式会社グローバルプロデュース
https://www.global-produce.jp/
リアルイベントからオンラインイベントまで様々なイベントをプロデュース
ご入会ありがとうございました。
京都テロ対策ネットワークニュース
京都府警察本部と京都文化交流コンベンションビューローとの「京都をテロから守る連携」に基づき、京都テロ対策ネットワークニュースをお送りいたします。
今回のテーマは、「Ｇ7広島サミット等の開催！大規模イベント開催時におけるテロの脅威」です。
安全安心な京都づくりに向け、引き続きみなさまのご協力をお願いいたします。
詳細はこちら
https://e.bme.jp/18/2107/8540/XXXX
京都観光モラル推進宣言事業者を募集しています
京都観光モラルに沿った取組を推進する観光関連事業者の裾野拡大を図るため、京都観光モラル推進宣言事業者の募集しています。
認定された事業者様には、専用のステッカーをご提供するとともに、取組事例等をホームページ等で発信します。
https://e.bme.jp/18/2107/8541/XXXX
※本募集は、国土交通省近畿運輸局の「持続可能な観光に資する取組の見える化事業」の中で実施するものであり、京都観光行動基準(京都観光モラル)推進宣言事業者の募集、優良な取り組み事例を盛り込んだモデルツアーの造成等を事業メニューとし、株式会社JTB京都支店が受託、京都市・（公社）京都市観光協会（DMO KYOTO）が連携して実施するものです。
申請・詳細はこちら
https://e.bme.jp/18/2107/8542/XXXX
京都市観光協会 事業者向けfacebookを開設しました
京都市観光協会の事業者向けFacebookアカウントを開設しました。
事業の公募情報や、観光関連のコラムなど京都市観光協会から事業者の皆さまに役に立つ最新情報をお届けします。
ぜひ、いいね！やフォローをお願いいたします。
京都市観光協会Facebookはこちら
https://e.bme.jp/18/2107/8543/XXXX
このメールは、京都市観光協会会員及び京都文化交流コンベンションビューロー賛助会員のみなさまをはじめ、両法人職員が名刺交換等で個別にご挨拶させていただいた方々にお送りさせていただいております。
配信先メールアドレスの変更、追加、解除（配信停止）につきましては、お手数ですが、こちらより行ってください。
https://e.bme.jp/18/2107/8544/XXXX
※このメールは送信専用です。このメールに返信いただいてもお答えできません。ご了承ください。
御社の事業活動を、当NewsletterでPRしてみませんか？告知宣伝や販促にぜひ、ご活用ください。
会員PRについてはこちら
https://e.bme.jp/18/2107/8545/XXXX
京都観光に関する公式情報は「京都観光Navi」へ
ja.kyoto.travel
公益社団法人 京都市観光協会（DMO KYOTO）
Kyoto City Tourism Association
京都市中京区河原町通二条下ル一之船入町384番地 ヤサカ河原町ビル8階
TEL 075-213-1212 FAX 075-213-1011
kctamember@kyokanko.or.jp
website: kyokanko.or.jp
入会のご案内はこちら
https://e.bme.jp/18/2107/8546/XXXX
公益財団法人 京都文化交流コンベンションビューロー
Kyoto Convention & Visitors Bureau
京都市下京区四条通室町東入函谷鉾町78番地 京都経済センター3階
TEL 075-353-3050 FAX 075-353-3055
kcvbmember@hellokcb.or.jp
website: hellokcb.or.jp
京都MICE情報サイト: meetkyoto.jp
京都市観光協会Facebook: https://e.bme.jp/18/2107/8547/XXXX