京都五山送り火 当夜（8/16）の照明等の一時消灯のお願い／令和6年「時代祭」観覧席事業への企業広告協賛を募集【京都観光MICE Newsletter Vol.339】
2024/08/06 (Tue) 16:05
京都五山送り火 当夜（8/16）の照明等の一時消灯のお願い／令和6年「時代祭」観覧席事業への企業広告協賛を募集【京都観光MICE Newsletter Vol.339】
＜Vol.339＞2024/08/06
【目次】
1. 京都五山送り火 当夜（8/16）の照明等の一時消灯のお願い
2. 令和6年「時代祭」観覧席事業への企業広告協賛を募集
3. 令和6年度 飲食店向け支援事業「メニュー開発サポート プログラム」を実施します！
4. 「インバウンド対応力診断」を希望される事業者様を募集します
5. 宿泊事業者向けセミナー参加者募集【8/8・22・27 全3回開催】
6. 「第10回京都インバウンドカフェ」開催レポート
7. 古典の日推進委員会ではクラウドファンディングに挑戦しています！【本日まで】
8. 【会員ＰＲ】学校法人大和学園 京都調理師専門学校 京都発・『すし食文化アカデミー2024』受講生募集中
9. 【会員ＰＲ】株式会社笹屋伊織 笹屋伊織と日本航空株式会社がコラボ 稀少な国産ドラゴンフルーツを使った和菓子を期間限定で販売
10. 【京都市】「デジタル化・DX実践講座」の開催（8/26締切）
11. 7月新規入会会員のご紹介
京都五山送り火 当夜（8/16）の照明等の一時消灯についてのお願い
例年8月16日に実施される「京都五山送り火」が近づいてまいりました。
つきましては、京都市民、観光客の皆様が待ち望んでいる五山送り火の情緒を守り、楽しんでいただくため、当日の照明等の一時消灯に御協力を賜りますようお願い申し上げます。
なお、消灯に当たりましては、事故防止に十分な対策を講じていただきますよう、併せてよろしくお願い申し上げます。
＜消灯のお願い＞
■区域：市内一円＜山科区及び伏見区を除く。＞
■対象：屋外照明、ネオン灯、広告灯など
＜例：ビアガーデンの提灯、店舗の照明看板など＞
■消灯時間：8月16日（金）19：50～20：50（1時間）
※京都市では、地球温暖化防止の取組を進めていただくため、毎月16日を「DO YOU KYOTO？デー」として、屋外照明などの消灯を呼び掛けております。重ねて御協力をお願い申し上げます。
案内チラシ（https://e.bme.jp/18/2107/11690/XXXX）
令和6年「時代祭」観覧席事業への企業広告協賛を募集
京都市観光協会では、毎年10月22日に行われる「時代祭」において行列を安心安全にゆっくりとご覧いただける有料観覧席を設置し、売上の一部を祭の保存・継承に充てております。しかしながら、昨今の物価上昇等の影響により観覧席運営を維持することが困難な状況になっております。
つきましては、祭への 安定的な支援を図るための広告協賛を賜りたく、ご協力をお願いします。
（京都市観光協会会員限定です）
詳細はこちら （https://e.bme.jp/18/2107/11691/XXXX）
京都観光Navi「時代祭」ページ （https://e.bme.jp/18/2107/11692/XXXX）
また、旅行・宿泊プランなどの造成の際に、ぜひ観覧席をご活用ください。
ご相談はメールにて承っております。
matsuri@kyokanko.or.jp
令和6年度 飲食店向け支援事業
「メニュー開発サポート プログラム」を実施します！
京都市及び京都市観光協会では、飲食店の経営を支援していくため、昨年度に引き続き、京都市内の飲食関連事業者を対象としたサポートプログラムを実施し、集客やプロモーションに繋がるメニューの開発や改良をテーマとした伴走支援を希望する飲食関連事業者を募集します。
また、伴走支援の取組については、京都市内の飲食関連事業者の皆様の参考としていただけるよう、優良事例としてとりまとめて公表します。
詳細はこちら （https://e.bme.jp/18/2107/11693/XXXX）
「インバウンド対応力診断」を希望される事業者様を募集します！
インバウンドの増加と共に客層が多様化する中、外国語対応やマイノリティ対応、デジタル化対応など、幅広い対応力が求められています。また、インバウンド対応のみならず「京都観光モラル」で掲げている「市民生活と観光の調和」についても、持続可能な観光・経営を実現していく上では重要であると考えています。
そこで、各事業者様のおもてなしの現場の状況を利用者視点で確認させていただき、フィードバックと共に具体的な改善支援を行います。ご関心のある事業者様はぜひご応募ください！
詳細・応募はこちら （https://e.bme.jp/18/2107/11694/XXXX）
宿泊事業者向けセミナー参加者募集【8/8・22・27 全3回開催】
京都市、京都市観光協会及び京都府旅館ホテル生活衛生同業組合では、担い手不足等で厳しい状況にある宿泊事業者を支援していくため、京都市内の宿泊事業者、宿泊関連事業者、その他業界に関心のある方を対象とした「宿泊事業者向けセミナー」を実施します。経営者、採用担当者、運営担当者向けのセミナーの他、京都観光や語学の勉強をする時間が取れない従業員向けの京都観光トリビア等を学べるセミナーも準備しております。ぜひご参加ください！
第１回 2024年8月8日（木） 13：30～15：30
テーマ「求人サイト担当者が教える応募・採用に繋がる求人のコツ」
第２回 2024年8月22日（木） 13：30～15：30
テーマ「ホテル旅館専門コンサルタントによる人材定着に繋がる経営・運営改善、取組事例の紹介」（仮題）
第３回 2024年8月27日（火） 13：30～15：30
テーマ（1）観光ガイドが教える「明日から使える宿泊客に喜ばれる京都観光トリビア」
テーマ（2）通訳ガイドが教える「宿泊業における外国語でのコミュニケーションの取り方・勉強法」
会 場：QUESTION（クエスチョン）4階 Community Steps（京都市中京区河原町通御池下る下丸屋町390-2）
対 象：京都市内の宿泊事業者（経営者及び従業員）、宿泊関連事業者及びその他業界に関心のある方
参加費：無料
定 員：50名（事前申込制・先着順）
詳細・申込はこちら （https://e.bme.jp/18/2107/11695/XXXX）
「第10回京都インバウンドカフェ」開催レポート
2023年度「インバウンドイノベーション京都」の成果報告
2024年6月、これからのインバウンド向けコンテンツのあり方を考える交流イベント「第10回京都インバウンドカフェ」を開催しました。
京都市観光協会が2022年度に立ち上げたインバウンド向け観光コンテンツ造成支援プログラム「インバウンドイノベーション京都」に採択された6社から、マーケットインの視点に基づくコンテンツ企画や、他の事業者とのマッチング、海外情報拠点やホテル・OTA等の目利きによる検証、商品特性に応じた販売先の紹介等、それぞれの課題に応じた伴走支援メニューを活用しながら取り組みを進めておられる状況をご共有いただきました。その後の交流会では、発表者、参加者の皆様がお互いの事業などについて熱心に質問し合い、横の繋がりが生まれる場となりました。
＜2023年度「インバウンドイノベーション京都」の採択事業者＞
・まいまい京都 様
・株式会社長楽館 様
・BNRファーム 様
・株式会社曽根造園 様
・合同会社achicochi 様
・株式会社バカン 様
開催レポートはこちら （https://e.bme.jp/18/2107/11696/XXXX）
2024年度も「インバウンドイノベーション京都」参画事業者様を募集中です！ （https://e.bme.jp/18/2107/11697/XXXX）
古典の日推進委員会ではクラウドファンディングに挑戦しています！【本日まで】
古典の日推進委員会（京都文化交流コンベンションビューロー）では、古典文学に特化した「朗読コンテスト」を毎年開催しています。これまで中高生の参加は無料としてきましたが、昨今の事情により、無料での継続が厳しくなってきました。中高生の参加者の多くは放送部員で、将来はアナウンサーや声優への夢を描く生徒も少なくありません。夢を追う生徒たちの背中を押すコンテストの無料継続のため、クラウドファンディングに挑戦しています。
ご支援いただいた方には、元アナウンサーが講師の朗読初心者向けの講座や話し方講座、嵯峨野高校の高校生がデザインした源氏物語のチョコレートや、染司よしおか 吉岡更紗さんにご協力いただいたブックカバー等をご用意しています。
皆様のご支援が必要です！温かいお力添えをお願いいたします。
詳細はこちら （https://e.bme.jp/18/2107/11698/XXXX）
古典の日ウェブサイト （https://e.bme.jp/18/2107/11699/XXXX）
【会員ＰＲ】学校法人大和学園 京都調理師専門学校
京都発・『すし食文化アカデミー2024』受講生募集中
本プログラムは「すし」の知識技術や京都の食文化等を学習する短期集中型プログラムです。世界を魅力する日本が誇る食文化「すし」に関する講義や食文化に関連した特別講義やすし実習を通じて様々な技術を習得することが可能です。本事業は、文部科学省委託事業 令和6年度「専修学校リカレント教育推進事業」として実施するものです。
詳細はこちら （https://e.bme.jp/18/2107/11700/XXXX）
【会員ＰＲ】株式会社笹屋伊織
笹屋伊織と日本航空株式会社がコラボ
稀少な国産ドラゴンフルーツを使った和菓子を期間限定で販売
創業308年の京菓匠 笹屋伊織は日本航空株式会社（JAL）とコラボし、奄美大島で取れる稀少なドラゴンフルーツの果汁を使った京菓子を特別に8月31日までの期間限定で京都市内の笹屋伊織 各店にて販売しております。
京菓子職人の繊細な技と想いを込め、ドラゴンフルーツの鮮やかな色合いを活かした上生菓子とお干菓子となりました。
このコラボレーションは、地域の食材の認知拡大や流通の活性化、伝統文化の継承のために今後も色々な食材で行っていく予定です。
https://e.bme.jp/18/2107/11701/XXXX
【京都市からのお知らせ】
「デジタル化・DX実践講座」の開催（8/26締切）
京都市では、中小企業等が社内のデジタル化・DXの推進に必要な考え方を学び、社内体制の構築を目指す「デジタル化・DX実践講座」を実施します！
本講座（全5回）では、ワークショップ形式で学び、企業個別の「DXプラン」策定を支援しますので、社内DXの推進にご活用いただける内容です。参加費は無料ですので、この機会に是非お申し込みください！
開催期間：2024年9月4日（水）～12月19日（木）※9/4、9/11、9/19、10/2、12/19
会 場：京都リサーチパーク（京都市下京区中堂寺南町134番地）
※12/19のみ京都産業会館ホール（京都市下京区四条通室町東入函谷鉾町78番地）
定 員：20名（1企業1名まで）
参 加 費：無料
申込締切：2024年8月26日（月）
問合せ先:公益財団法人京都高度技術研究所（運営事務局）
TEL：075-366-0164 メール：info-dx@astem.or.jp
詳細・申込はこちら （https://e.bme.jp/18/2107/11702/XXXX）
7月の新会員をご紹介します
平素は京都市観光協会及び京都文化交流コンベンションビューローの事業運営に御理解、ご協力をいただき、御礼申し上げます。
このたび、新会員となられました事業者様をご紹介いたします。
京都市観光協会新入会員（計10件）
・祇園 かにを喰らう（https://e.bme.jp/18/2107/11703/XXXX）（料理飲食）
兵庫県香住・柴山漁港の「蟹仲卸・カネニ」として、料亭、旅館等に卸してきた経験と「地蟹」をもっとたくさんの方々に味わって頂きたい思いから蟹料理専門店（松葉がに・香住ガニ）を京都祇園に出店いたしました。
・青野株式会社（https://e.bme.jp/18/2107/11704/XXXX）（観光施設）
アパレル雑貨、企画販売、観光事業、不動産事業を展開しています。
・株式会社昭文社（https://e.bme.jp/18/2107/11705/XXXX）（出版）
「まっぷる」「ことりっぷ」「山と高原地図」「ツーリングマップル」など旅行ガイドや地図の出版、およびWEBサイト、SNSでの情報発信まで幅広く展開。全国の自治体や観光協会、政府観光局等、弊社メディアブランドとのコラボレーション実績は多数あります。
・合同会社achicochi（https://e.bme.jp/18/2107/11706/XXXX）（産業・広告）
2019年より文化財を活用し、主に外国人向けに京都・日本文化の体験を提供しています。海外デジタルノマド向け滞在プログラム Colive Kyoto を企画運営しています。
・合同会社ロードバイクレンタルジャパン（https://e.bme.jp/18/2107/11707/XXXX）（レンタサイクル）
伏見区竹田にて、ロードバイク・クロスバイクのレンタル事業、サイクルカフェ事業を行っています。サイクリングを通しての観光案内にも力を入れています。
・株式会社Localized（https://e.bme.jp/18/2107/11708/XXXX）（観光ガイド）
訪日観光客向けに街歩きツアーの企画・運営をしております。京都では「Kyoto Localized」というブランドを展開しています。
・国際交流基金京都支部（https://e.bme.jp/18/2107/11709/XXXX）（公的団体）
独立行政法人国際交流基金（JF）は、世界の全地域で総合的に国際文化交流事業を実施する日本で唯一の専門機関です。「文化」と「言語」と「対話」を通じて日本と世界をつなぐ場を作り、人々の間に共感や信頼、好意をはぐくんでいきます。
・株式会社水玄京（https://e.bme.jp/18/2107/11710/XXXX）（IT）
日本の伝統工芸品を取り扱い、全国の職人と協力して高品質な京焼・清水焼や江戸切子などを提供。日本のものづくりの魅力を世界に発信しています。
・株式会社京北木こりヴィレッジ（https://e.bme.jp/18/2107/11711/XXXX）（観光施設）
右京区京北で四輪バギーを使った体験型ツアーアクティビティ。お子様や普通免許を持っていない方でも私有地でバギー体験ができます。普通免許をお持ちの方は公道を走って里山をめぐることができます。本格的な山を駆け抜ける大型バギーツアーもあります。
・インバウンド戦略研究所（https://e.bme.jp/18/2107/11712/XXXX）（諸産業）
香港、シンガポール等、個人旅行、英語圏アジア市場をフィールドとして、訪日インバウンドに関する調査、戦略立案から、広報、イベント実施まで、ワンストップでのソリューションを提供しています。
ご入会ありがとうございました。
このメールは、京都市観光協会会員及び京都文化交流コンベンションビューロー賛助会員のみなさまをはじめ、両法人職員が名刺交換等で個別にご挨拶させていただいた方々にお送りさせていただいております。
配信先メールアドレスの変更、追加、解除（配信停止）につきましては、お手数ですが、こちら（https://e.bme.jp/18/2107/11713/XXXX）より行ってください。
※このメールは送信専用です。このメールに返信いただいてもお答えできません。ご了承ください。
【会員PR枠のご紹介】
御社の事業活動を、当NewsletterでPRしてみませんか？告知宣伝や販促にぜひ、ご活用ください。
会員PRについてはこちら（https://e.bme.jp/18/2107/11714/XXXX）
京都観光に関する公式情報は「京都観光Navi（https://e.bme.jp/18/2107/11715/XXXX）」へ
公益社団法人 京都市観光協会（DMO KYOTO）
Kyoto City Tourism Association
京都市中京区河原町通二条下ル一之船入町384
ヤサカ河原町ビル8階
TEL 075-213-1212 FAX 075-213-1011
kctamember@kyokanko.or.jp
入会のご案内はこちら（https://e.bme.jp/18/2107/11716/XXXX）
公益財団法人 京都文化交流ｺﾝﾍﾞﾝｼｮﾝﾋﾞｭｰﾛｰ
Kyoto Convention & Visitors Bureau
京都市下京区四条通室町東入函谷鉾町78
京都経済センター3階
TEL 075-353-3050 FAX 075-353-3055
kcvbmember@hellokcb.or.jp
京都MICE情報サイト: meetkyoto.jp
京都市観光協会Facebook:（https://e.bme.jp/18/2107/11717/XXXX）
京都市観光協会事業者向けFacebokでは事業の公募情報や、観光関連のコラムなど京都市観光協会から事業者の皆さまに役に立つ最新情報をお届けします。ぜひ、いいね！やフォローをお願いいたします。
＜Vol.339＞2024/08/06
【目次】
1. 京都五山送り火 当夜（8/16）の照明等の一時消灯のお願い
2. 令和6年「時代祭」観覧席事業への企業広告協賛を募集
3. 令和6年度 飲食店向け支援事業「メニュー開発サポート プログラム」を実施します！
4. 「インバウンド対応力診断」を希望される事業者様を募集します
5. 宿泊事業者向けセミナー参加者募集【8/8・22・27 全3回開催】
6. 「第10回京都インバウンドカフェ」開催レポート
7. 古典の日推進委員会ではクラウドファンディングに挑戦しています！【本日まで】
8. 【会員ＰＲ】学校法人大和学園 京都調理師専門学校 京都発・『すし食文化アカデミー2024』受講生募集中
9. 【会員ＰＲ】株式会社笹屋伊織 笹屋伊織と日本航空株式会社がコラボ 稀少な国産ドラゴンフルーツを使った和菓子を期間限定で販売
10. 【京都市】「デジタル化・DX実践講座」の開催（8/26締切）
11. 7月新規入会会員のご紹介
京都五山送り火 当夜（8/16）の照明等の一時消灯についてのお願い
例年8月16日に実施される「京都五山送り火」が近づいてまいりました。
つきましては、京都市民、観光客の皆様が待ち望んでいる五山送り火の情緒を守り、楽しんでいただくため、当日の照明等の一時消灯に御協力を賜りますようお願い申し上げます。
なお、消灯に当たりましては、事故防止に十分な対策を講じていただきますよう、併せてよろしくお願い申し上げます。
＜消灯のお願い＞
■区域：市内一円＜山科区及び伏見区を除く。＞
■対象：屋外照明、ネオン灯、広告灯など
＜例：ビアガーデンの提灯、店舗の照明看板など＞
■消灯時間：8月16日（金）19：50～20：50（1時間）
※京都市では、地球温暖化防止の取組を進めていただくため、毎月16日を「DO YOU KYOTO？デー」として、屋外照明などの消灯を呼び掛けております。重ねて御協力をお願い申し上げます。
案内チラシ（https://e.bme.jp/18/2107/11690/XXXX）
令和6年「時代祭」観覧席事業への企業広告協賛を募集
京都市観光協会では、毎年10月22日に行われる「時代祭」において行列を安心安全にゆっくりとご覧いただける有料観覧席を設置し、売上の一部を祭の保存・継承に充てております。しかしながら、昨今の物価上昇等の影響により観覧席運営を維持することが困難な状況になっております。
つきましては、祭への 安定的な支援を図るための広告協賛を賜りたく、ご協力をお願いします。
（京都市観光協会会員限定です）
詳細はこちら （https://e.bme.jp/18/2107/11691/XXXX）
京都観光Navi「時代祭」ページ （https://e.bme.jp/18/2107/11692/XXXX）
また、旅行・宿泊プランなどの造成の際に、ぜひ観覧席をご活用ください。
ご相談はメールにて承っております。
matsuri@kyokanko.or.jp
令和6年度 飲食店向け支援事業
「メニュー開発サポート プログラム」を実施します！
京都市及び京都市観光協会では、飲食店の経営を支援していくため、昨年度に引き続き、京都市内の飲食関連事業者を対象としたサポートプログラムを実施し、集客やプロモーションに繋がるメニューの開発や改良をテーマとした伴走支援を希望する飲食関連事業者を募集します。
また、伴走支援の取組については、京都市内の飲食関連事業者の皆様の参考としていただけるよう、優良事例としてとりまとめて公表します。
詳細はこちら （https://e.bme.jp/18/2107/11693/XXXX）
「インバウンド対応力診断」を希望される事業者様を募集します！
インバウンドの増加と共に客層が多様化する中、外国語対応やマイノリティ対応、デジタル化対応など、幅広い対応力が求められています。また、インバウンド対応のみならず「京都観光モラル」で掲げている「市民生活と観光の調和」についても、持続可能な観光・経営を実現していく上では重要であると考えています。
そこで、各事業者様のおもてなしの現場の状況を利用者視点で確認させていただき、フィードバックと共に具体的な改善支援を行います。ご関心のある事業者様はぜひご応募ください！
詳細・応募はこちら （https://e.bme.jp/18/2107/11694/XXXX）
宿泊事業者向けセミナー参加者募集【8/8・22・27 全3回開催】
京都市、京都市観光協会及び京都府旅館ホテル生活衛生同業組合では、担い手不足等で厳しい状況にある宿泊事業者を支援していくため、京都市内の宿泊事業者、宿泊関連事業者、その他業界に関心のある方を対象とした「宿泊事業者向けセミナー」を実施します。経営者、採用担当者、運営担当者向けのセミナーの他、京都観光や語学の勉強をする時間が取れない従業員向けの京都観光トリビア等を学べるセミナーも準備しております。ぜひご参加ください！
第１回 2024年8月8日（木） 13：30～15：30
テーマ「求人サイト担当者が教える応募・採用に繋がる求人のコツ」
第２回 2024年8月22日（木） 13：30～15：30
テーマ「ホテル旅館専門コンサルタントによる人材定着に繋がる経営・運営改善、取組事例の紹介」（仮題）
第３回 2024年8月27日（火） 13：30～15：30
テーマ（1）観光ガイドが教える「明日から使える宿泊客に喜ばれる京都観光トリビア」
テーマ（2）通訳ガイドが教える「宿泊業における外国語でのコミュニケーションの取り方・勉強法」
会 場：QUESTION（クエスチョン）4階 Community Steps（京都市中京区河原町通御池下る下丸屋町390-2）
対 象：京都市内の宿泊事業者（経営者及び従業員）、宿泊関連事業者及びその他業界に関心のある方
参加費：無料
定 員：50名（事前申込制・先着順）
詳細・申込はこちら （https://e.bme.jp/18/2107/11695/XXXX）
「第10回京都インバウンドカフェ」開催レポート
2023年度「インバウンドイノベーション京都」の成果報告
2024年6月、これからのインバウンド向けコンテンツのあり方を考える交流イベント「第10回京都インバウンドカフェ」を開催しました。
京都市観光協会が2022年度に立ち上げたインバウンド向け観光コンテンツ造成支援プログラム「インバウンドイノベーション京都」に採択された6社から、マーケットインの視点に基づくコンテンツ企画や、他の事業者とのマッチング、海外情報拠点やホテル・OTA等の目利きによる検証、商品特性に応じた販売先の紹介等、それぞれの課題に応じた伴走支援メニューを活用しながら取り組みを進めておられる状況をご共有いただきました。その後の交流会では、発表者、参加者の皆様がお互いの事業などについて熱心に質問し合い、横の繋がりが生まれる場となりました。
＜2023年度「インバウンドイノベーション京都」の採択事業者＞
・まいまい京都 様
・株式会社長楽館 様
・BNRファーム 様
・株式会社曽根造園 様
・合同会社achicochi 様
・株式会社バカン 様
開催レポートはこちら （https://e.bme.jp/18/2107/11696/XXXX）
2024年度も「インバウンドイノベーション京都」参画事業者様を募集中です！ （https://e.bme.jp/18/2107/11697/XXXX）
古典の日推進委員会ではクラウドファンディングに挑戦しています！【本日まで】
古典の日推進委員会（京都文化交流コンベンションビューロー）では、古典文学に特化した「朗読コンテスト」を毎年開催しています。これまで中高生の参加は無料としてきましたが、昨今の事情により、無料での継続が厳しくなってきました。中高生の参加者の多くは放送部員で、将来はアナウンサーや声優への夢を描く生徒も少なくありません。夢を追う生徒たちの背中を押すコンテストの無料継続のため、クラウドファンディングに挑戦しています。
ご支援いただいた方には、元アナウンサーが講師の朗読初心者向けの講座や話し方講座、嵯峨野高校の高校生がデザインした源氏物語のチョコレートや、染司よしおか 吉岡更紗さんにご協力いただいたブックカバー等をご用意しています。
皆様のご支援が必要です！温かいお力添えをお願いいたします。
詳細はこちら （https://e.bme.jp/18/2107/11698/XXXX）
古典の日ウェブサイト （https://e.bme.jp/18/2107/11699/XXXX）
【会員ＰＲ】学校法人大和学園 京都調理師専門学校
京都発・『すし食文化アカデミー2024』受講生募集中
本プログラムは「すし」の知識技術や京都の食文化等を学習する短期集中型プログラムです。世界を魅力する日本が誇る食文化「すし」に関する講義や食文化に関連した特別講義やすし実習を通じて様々な技術を習得することが可能です。本事業は、文部科学省委託事業 令和6年度「専修学校リカレント教育推進事業」として実施するものです。
詳細はこちら （https://e.bme.jp/18/2107/11700/XXXX）
【会員ＰＲ】株式会社笹屋伊織
笹屋伊織と日本航空株式会社がコラボ
稀少な国産ドラゴンフルーツを使った和菓子を期間限定で販売
創業308年の京菓匠 笹屋伊織は日本航空株式会社（JAL）とコラボし、奄美大島で取れる稀少なドラゴンフルーツの果汁を使った京菓子を特別に8月31日までの期間限定で京都市内の笹屋伊織 各店にて販売しております。
京菓子職人の繊細な技と想いを込め、ドラゴンフルーツの鮮やかな色合いを活かした上生菓子とお干菓子となりました。
このコラボレーションは、地域の食材の認知拡大や流通の活性化、伝統文化の継承のために今後も色々な食材で行っていく予定です。
https://e.bme.jp/18/2107/11701/XXXX
【京都市からのお知らせ】
「デジタル化・DX実践講座」の開催（8/26締切）
京都市では、中小企業等が社内のデジタル化・DXの推進に必要な考え方を学び、社内体制の構築を目指す「デジタル化・DX実践講座」を実施します！
本講座（全5回）では、ワークショップ形式で学び、企業個別の「DXプラン」策定を支援しますので、社内DXの推進にご活用いただける内容です。参加費は無料ですので、この機会に是非お申し込みください！
開催期間：2024年9月4日（水）～12月19日（木）※9/4、9/11、9/19、10/2、12/19
会 場：京都リサーチパーク（京都市下京区中堂寺南町134番地）
※12/19のみ京都産業会館ホール（京都市下京区四条通室町東入函谷鉾町78番地）
定 員：20名（1企業1名まで）
参 加 費：無料
申込締切：2024年8月26日（月）
問合せ先:公益財団法人京都高度技術研究所（運営事務局）
TEL：075-366-0164 メール：info-dx@astem.or.jp
詳細・申込はこちら （https://e.bme.jp/18/2107/11702/XXXX）
7月の新会員をご紹介します
平素は京都市観光協会及び京都文化交流コンベンションビューローの事業運営に御理解、ご協力をいただき、御礼申し上げます。
このたび、新会員となられました事業者様をご紹介いたします。
京都市観光協会新入会員（計10件）
・祇園 かにを喰らう（https://e.bme.jp/18/2107/11703/XXXX）（料理飲食）
兵庫県香住・柴山漁港の「蟹仲卸・カネニ」として、料亭、旅館等に卸してきた経験と「地蟹」をもっとたくさんの方々に味わって頂きたい思いから蟹料理専門店（松葉がに・香住ガニ）を京都祇園に出店いたしました。
・青野株式会社（https://e.bme.jp/18/2107/11704/XXXX）（観光施設）
アパレル雑貨、企画販売、観光事業、不動産事業を展開しています。
・株式会社昭文社（https://e.bme.jp/18/2107/11705/XXXX）（出版）
「まっぷる」「ことりっぷ」「山と高原地図」「ツーリングマップル」など旅行ガイドや地図の出版、およびWEBサイト、SNSでの情報発信まで幅広く展開。全国の自治体や観光協会、政府観光局等、弊社メディアブランドとのコラボレーション実績は多数あります。
・合同会社achicochi（https://e.bme.jp/18/2107/11706/XXXX）（産業・広告）
2019年より文化財を活用し、主に外国人向けに京都・日本文化の体験を提供しています。海外デジタルノマド向け滞在プログラム Colive Kyoto を企画運営しています。
・合同会社ロードバイクレンタルジャパン（https://e.bme.jp/18/2107/11707/XXXX）（レンタサイクル）
伏見区竹田にて、ロードバイク・クロスバイクのレンタル事業、サイクルカフェ事業を行っています。サイクリングを通しての観光案内にも力を入れています。
・株式会社Localized（https://e.bme.jp/18/2107/11708/XXXX）（観光ガイド）
訪日観光客向けに街歩きツアーの企画・運営をしております。京都では「Kyoto Localized」というブランドを展開しています。
・国際交流基金京都支部（https://e.bme.jp/18/2107/11709/XXXX）（公的団体）
独立行政法人国際交流基金（JF）は、世界の全地域で総合的に国際文化交流事業を実施する日本で唯一の専門機関です。「文化」と「言語」と「対話」を通じて日本と世界をつなぐ場を作り、人々の間に共感や信頼、好意をはぐくんでいきます。
・株式会社水玄京（https://e.bme.jp/18/2107/11710/XXXX）（IT）
日本の伝統工芸品を取り扱い、全国の職人と協力して高品質な京焼・清水焼や江戸切子などを提供。日本のものづくりの魅力を世界に発信しています。
・株式会社京北木こりヴィレッジ（https://e.bme.jp/18/2107/11711/XXXX）（観光施設）
右京区京北で四輪バギーを使った体験型ツアーアクティビティ。お子様や普通免許を持っていない方でも私有地でバギー体験ができます。普通免許をお持ちの方は公道を走って里山をめぐることができます。本格的な山を駆け抜ける大型バギーツアーもあります。
・インバウンド戦略研究所（https://e.bme.jp/18/2107/11712/XXXX）（諸産業）
香港、シンガポール等、個人旅行、英語圏アジア市場をフィールドとして、訪日インバウンドに関する調査、戦略立案から、広報、イベント実施まで、ワンストップでのソリューションを提供しています。
ご入会ありがとうございました。
このメールは、京都市観光協会会員及び京都文化交流コンベンションビューロー賛助会員のみなさまをはじめ、両法人職員が名刺交換等で個別にご挨拶させていただいた方々にお送りさせていただいております。
配信先メールアドレスの変更、追加、解除（配信停止）につきましては、お手数ですが、こちら（https://e.bme.jp/18/2107/11713/XXXX）より行ってください。
※このメールは送信専用です。このメールに返信いただいてもお答えできません。ご了承ください。
【会員PR枠のご紹介】
御社の事業活動を、当NewsletterでPRしてみませんか？告知宣伝や販促にぜひ、ご活用ください。
会員PRについてはこちら（https://e.bme.jp/18/2107/11714/XXXX）
京都観光に関する公式情報は「京都観光Navi（https://e.bme.jp/18/2107/11715/XXXX）」へ
公益社団法人 京都市観光協会（DMO KYOTO）
Kyoto City Tourism Association
京都市中京区河原町通二条下ル一之船入町384
ヤサカ河原町ビル8階
TEL 075-213-1212 FAX 075-213-1011
kctamember@kyokanko.or.jp
入会のご案内はこちら（https://e.bme.jp/18/2107/11716/XXXX）
公益財団法人 京都文化交流ｺﾝﾍﾞﾝｼｮﾝﾋﾞｭｰﾛｰ
Kyoto Convention & Visitors Bureau
京都市下京区四条通室町東入函谷鉾町78
京都経済センター3階
TEL 075-353-3050 FAX 075-353-3055
kcvbmember@hellokcb.or.jp
京都MICE情報サイト: meetkyoto.jp
京都市観光協会Facebook:（https://e.bme.jp/18/2107/11717/XXXX）
京都市観光協会事業者向けFacebokでは事業の公募情報や、観光関連のコラムなど京都市観光協会から事業者の皆さまに役に立つ最新情報をお届けします。ぜひ、いいね！やフォローをお願いいたします。