6月のホテル稼働率は80.0％／【国宝・重要文化財記念便】運行決定！！びわ湖疏水船 秋シーズンのご案内【京都観光MICE Newsletter Vol.373】
＜Vol.372＞2025/7/18


【目次】
1. 2025年6月 京都市客室稼働率（京都市観光協会データ月報）
2. 【国宝・重要文化財記念便】運行決定！！びわ湖疏水船 秋シーズンのご案内
3. 京都五山送り火 当夜（8/16）の照明等の一時消灯のお願い
4. 「市民共感キャンペーン等実施業務」委託先募集（8/7エントリー締切）
5. 9/1開催「第16回インバウンドカフェ」参加者募集
6. 「第15回京都インバウンドカフェ」開催レポート
7. 2025年度「インバウンドイノベーション京都」参画事業者募集！
8. 【残席わずか】けいはんな万博・山中伸弥氏×田中耕一氏の対談シンポジウム開催！
9. 【京都市】「デジタル・DX人材育成研修講師派遣」希望者募集



京都市観光協会データ月報（6月）を発表しました
6月の客室稼働率は80.0%となり、前年同月から1.8ポイント増となりました
京都市内主要ホテル110施設における2025年6月の客室稼働率は80.0%となり、前年同月の78.2％からは1.8ポイント増となりました。平均客室単価は17,286円、客室収益指数（平均客室単価に客室稼働率を乗じた指標で、１室あたりの売上高に相当する）は13,829円となり、ともに前年同月の水準を上回り続けています。総延べ宿泊数に占める外国人比率は68.6％となりました。
京都市内主要旅館21施設における6月の稼働率は69.9％となり、前年同月の71.6％から1.7ポイント減となりました。
今後の客室稼働率の予測値は、7月71.6％（前年同月実績75.4％）、8月68.8％（同72.8％）、9月79.1％（同76.7％）となりました。
京都市観光協会データ月報（6月）概要 （ https://e.bme.jp/18/2107/14674/XXXX ）
なお、PDF版の詳細レポートの提供範囲を、原則として統計参画施設および報道機関に限定させていただきます。データ分析用のダッシュボード （ https://e.bme.jp/18/2107/14675/XXXX ） は、引き続きご利用いただけますので、お申込みの上、ご活用ください。



【国宝・重要文化財記念便】運行決定！！びわ湖疏水船 秋シーズンのご案内
8/5～ふるさと納税先行予約枠、8/26～一般予約 受付開始
明治23（1890）年に造られた貴重な産業遺産「琵琶湖疏水」を楽しむ「びわ湖疏水船」は、今年で８年目の秋シーズンを迎えます。今年は、「琵琶湖疏水」の諸施設が国宝・重要文化財に指定されることを受け、12月1日（月）～7日（日）まで「国宝・重要文化財記念便」を運航します！
令和7（2025）年の秋シーズンは、10月3日（金）より運航を開始します。
「ふるさと納税先行予約枠」を8月5日（火）より、「一般販売枠」を8月26日（火）より受付開始いたします。
詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/14676/XXXX ）
公式サイトはこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/14677/XXXX ）



京都五山送り火 当夜（8/16）の照明等の一時消灯についてのお願い
例年8月16日に実施される「京都五山送り火」が近づいてまいりました。
つきましては、京都市民、観光客の皆様が待ち望んでいる五山送り火の情緒を守り、楽しんでいただくため、当日の照明等の一時消灯にご協力を賜りますようお願い申し上げます。
消灯に当たりましては、事故防止に十分な対策を講じていただきますよう、併せてよろしくお願い申し上げます。
なお、京都市では、一人でも多くの皆様に省エネルギーの大切さを実感していただき、地球温暖化防止の取組を更に進めていただく契機として、毎月16日を「DO YOU KYOTO？デー」（環境に良いことをする日）としていますので、引き続き御理解・御協力を賜りますようよろしくお願い申し上げます。
〈消灯のお願い〉
■区域：市内一円〈山科区及び伏見区を除く。〉
■対象：屋外照明、ネオン灯、広告灯など
　　　（例：ビアガーデンの提灯、店舗の照明看板、グランドの照明など）
■消灯時間：8月16日（土）19:50～20:50（1時間）
案内チラシ （ https://e.bme.jp/18/2107/14678/XXXX ）
京都五山送り火の詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/14679/XXXX ）



「市民共感キャンペーン等実施業務」委託先募集（8/7エントリー締切）
京都市観光協会では京都市民の観光に対する理解醸成のための施策の一環として、2024年12月に「暮らしと観光をつなぐポータルサイト LINK! LINK! LINK! （ https://e.bme.jp/18/2107/14680/XXXX ） 」を開設し、市民生活と調和した持続可能な観光の実現に資するコンテンツの掲載、更新を行っています。
このたび、「暮らしと観光をつなぐポータルサイト LINK! LINK! LINK!」において、市民向け特典の広報、および新たな市民向け特典の造成・提供業務を担う事業者を募集します。皆さまのご応募をお待ちしております！
詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/14681/XXXX ）



9/1開催「第16回京都インバウンドカフェ」参加者募集
京都市観光協会では、持続可能で質の高い滞在経験を生み出す仕組みづくりをするため、事業者同士のネットワークづくりを促進しつつ、これからのインバウンド向けコンテンツのあり方を考える交流イベント「京都インバウンドカフェ」を定期的に開催しています。
第16回目の今回は、京都舞台芸術協会理事の和田ながら氏と京都市都市計画局景観政策課の森田惇氏をゲストにお迎えし、京都の「夜観光」をテーマに取り組みや事例の紹介、夜観光を進めるうえでのヒントについてお話いただきます。
後半の交流会では、会場ビルの地下醸造所で作られているBighand Bros.Beerのクラフトビールを片手に、参加者同士による取り組みの共有や情報交換をお楽しみください。【8月20日（水）17時締切】
開催日時：2025年9月1日（月）17：00～19：00
開催場所：cafe marble智恵光院店
（京都市上京区笹屋町通智恵光院西入ル笹屋町1-519 Marble BLDG.2F）
参加費：京都市観光協会会員・京都文化交流コンベンションビューロー会員：2,000円、非会員：3,000円
※Bighand Bros.Beerのクラフトビールまたはソフトドリンク1杯付
定員：25名（参加者多数の場合は抽選とさせていただきます）
詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/14682/XXXX ）
申込はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/14683/XXXX ）



「第15回京都インバウンドカフェ」開催レポート
2024年度「インバウンドイノベーション京都」の成果報告
2025年6月、これからのインバウンド向けコンテンツのあり方を考える交流イベント「第15回京都インバウンドカフェ」を開催しました。
京都市観光協会が2022年度に立ち上げたインバウンド向け観光コンテンツ造成支援プログラム「インバウンドイノベーション京都」の2024年度採択事業者から、各社の強みや課題に応じた取り組みの進捗が共有されました。伝統文化や地域資源を活かした体験型コンテンツの企画をはじめ、ホテル・旅行会社・DMCとのマッチング、SNSや映像を活用した発信強化、モニター体験を通じた商品検証など、さまざまなアプローチが報告されました。
その後の交流会では、発表内容への質疑に加え、参加者同士が自身の活動や悩みを共有し合う場となり、相互理解と横のつながりが深まる時間となりました。
＜2024年度「インバウンドイノベーション京都」の採択事業者＞
・京都和傘屋 辻倉 様
・山科観光スイーツラン 様
・読売新聞大阪本社 様
・凛ひとえ 様
開催レポートはこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/14684/XXXX ）


【会員限定】
インバウンド向け観光コンテンツ造成支援プログラム
2025年度「インバウンドイノベーション京都」参画事業者募集！
京都市観光協会では、インバウンド向けに新しいコンテンツ開発を行おうとしている事業者の皆様の課題に寄り添い、商品化に向けて伴走支援を行う「インバウンドイノベーション京都」を2022年度から実施しています。
伴走支援にあたっては、「コミュニティ・バンク京信」をはじめ、京都市の認定ガイド「京都市ビジターズホスト」、市内ラグジュアリー向けホテルにて活躍するコンシェルジュの集まりである「京都コンシェルジュ研究会」、海外有力メディアとの関係構築や情報発信、京都取材への誘導に取り組んでいる「京都市海外情報拠点（主要7都市）」などの「目利き」ネットワークを活かし、連携しながら質の高いコンテンツづくりを進めています。今年度も参画事業者を募集し、伴走支援を行ってまいりますので、ぜひご応募ください。
※本事業では補助金による支援は行いません。
応募されるコンテンツのジャンルは問いませんが、以下ジャンルに関する応募を特に歓迎します！
・Wellness（ウエルネス）
・飲食
・他の事業者がまだコンテンツ化していない体験
詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/14685/XXXX ）



【残席わずか】けいはんな万博・山中伸弥氏×田中耕一氏の対談シンポジウム開催！
関西文化学術研究都市（けいはんな学研都市）で開催中の「けいはんな万博2025」。けいはんなゆかりのノーベル賞受賞者、山中伸弥氏と田中耕一氏による、けいはんな万博2025シンポジウム「不確実性とともに生きる―未来への鍵」はただいま申込受付中です！地元の高校生や大学生も登壇し若い世代と活発な意見交換を行います。人気イベントのため、お早めにお申込み下さい！
開催日時：2025年9月21日（日）13:30～16:00（受付12:45～）
会場：けいはんなプラザ　メインホール（会場参加のみ）
詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/14686/XXXX ）
10月まで多数のイベントを開催！
けいはんな万博2025公式ウェブサイト （ https://e.bme.jp/18/2107/14687/XXXX ）
けいはんな万博2025総合パンフレット（PDF） （ https://e.bme.jp/18/2107/14688/XXXX ）



【京都市からのお知らせ】
「デジタル・DX人材育成研修講師派遣」希望者募集
京都市では、中小企業等のデジタル化・DXを推進することにより、生産性の向上や効率化等による経営基盤の強化や中小企業等の成長を促進しています。
このたび、デジタル・DX人材を社内で育成することを目的とした研修の講師を中小企業等に無料で派遣する事業を開始しました。10社限定（先着）となりますので、ご希望の場合は早めにご申請ください。
募集期間：2026年1月30日（金）まで
※随時受付
※講師の派遣期間は2026年2月27日（金）までとなります。
詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/14689/XXXX ）



このメールは、京都市観光協会会員及び京都文化交流コンベンションビューロー賛助会員のみなさまをはじめ、両法人職員が名刺交換等で個別にご挨拶させていただいた方々にお送りさせていただいております。
配信先メールアドレスの変更、追加、解除（配信停止）につきましては、お手数ですが、こちら（https://e.bme.jp/18/2107/14690/XXXX）より行ってください。
※このメールは送信専用です。このメールに返信いただいてもお答えできません。ご了承ください。

【会員PR枠のご紹介】
御社の事業活動を、当NewsletterでPRしてみませんか？告知宣伝や販促にぜひ、ご活用ください。
会員PRについてはこちら（https://e.bme.jp/18/2107/14691/XXXX）

京都観光に関する公式情報は「京都観光Navi（https://e.bme.jp/18/2107/14692/XXXX）」へ

【発行元】
公益社団法人 京都市観光協会（DMO KYOTO）
Kyoto City Tourism Association
京都市中京区河原町通二条下ル一之船入町384
ヤサカ河原町ビル8階
TEL 075-213-1212　FAX 075-213-1011
kctamember@kyokanko.or.jp
入会のご案内はこちら（https://e.bme.jp/18/2107/14693/XXXX）

公益財団法人 京都文化交流ｺﾝﾍﾞﾝｼｮﾝﾋﾞｭｰﾛｰ
Kyoto Convention & Visitors Bureau
京都市下京区四条通室町東入函谷鉾町78
京都経済センター3階
TEL 075-353-3050　FAX 075-353-3055
kcvbmember@hellokcb.or.jp
京都MICE情報サイト: meetkyoto.jp（https://e.bme.jp/18/2107/14694/XXXX）

Facebook（https://e.bme.jp/18/2107/14695/XXXX）
京都市観光協会事業者向けFacebokでは事業の公募情報や、観光関連のコラムなど京都市観光協会から事業者の皆さまに役に立つ最新情報をお届けします。ぜひ、いいね！やフォローをお願いいたします。