国宝指定記念便が12月に運航！／7月のホテル稼働率75.4％【京都観光MICE Newsletter Vol.376】
2025/08/29 (Fri) 16:10
国宝指定記念便が12月に運航！／7月のホテル稼働率75.4％【京都観光MICE Newsletter Vol.376】
＜Vol.376＞2025/8/29
【目次】
1. 祝 琵琶湖疏水の諸施設が国宝及び重要文化財に指定！12月に記念便も運航！
2. 2025年7月 京都市客室稼働率（京都市観光協会データ月報）
3. 令和7年度 京都市MICE開催支援に係る助成金・補助金（下期）の申請を受付開始
4. 京都市ビジターズホスト（京都市認定通訳ガイド）との企業面談会を開催します！
5. 「まるっと京都」周遊観光ツアーの販売開始
6. 歌舞伎×観光が融合した「ルパン一味を集結させよ 京盗スタンプラリー」開催中
7. 【京都市】令和7年度ビジネスマッチング参加事業者の募集（9/9締切）
8. 【会員PR】旅館 中島家「2025 京都ラーメンマップ」「2025 京都銭湯MAPカレンダー」販売中！
祝 琵琶湖疏水の諸施設が国宝及び重要文化財に指定！12月に記念便も運航！
8月27日に、琵琶湖疏水の諸施設が正式に国宝及び重要文化財に指定されました！
国宝に指定された第一隧道、第二隧道、第三隧道は、「びわ湖疏水船」からのみ鑑賞できる施設！船上からじっくり国宝を見学してみませんか。
今年は、「琵琶湖疏水」の諸施設が国宝・重要文化財に指定されたことを受け、12月1日（月）～7日（日）まで「国宝・重要文化財記念便」を運航します！
ただいま、乗船予約受付中です。皆さまのご乗船をお待ちしております！
びわ湖疏水船 公式サイト （ https://e.bme.jp/18/2107/14863/XXXX ）
京都市観光協会データ月報（7月）を発表しました
7月の客室稼働率は75.4%となり、前年同月から1.3ポイント増となりました
京都市内主要ホテル115施設における2025年7月の客室稼働率は75.4%となり、前年同月の74.1％からは1.3ポイント増となりました。平均客室単価は17,572円、客室収益指数（平均客室単価に客室稼働率を乗じた指標で、１室あたりの売上高に相当する）は13,249円となり、コロナ禍明け以降で初めて前年同月を下回りました。ただし、宿泊予約サイトにおける10月、11月の客室販売価格は前年同時期を上回っていることから、繁忙期を中心に平均客室単価の伸びしろはまだ残されていると考えられます。総延べ宿泊数に占める外国人比率は68.4％となりました。
京都市内主要旅館21施設における7月の稼働率は40.3％となり、前年同月の47.9％から7.6ポイント減となりました。
今後の客室稼働率の予測値は、8月74.3％（前年同月実績72.8％）、9月79.3％（同76.7％）、10月84.8％（同88.8％）となりました。
京都市観光協会データ月報（7月）概要 （ https://e.bme.jp/18/2107/14864/XXXX ）
なお、PDF版の詳細レポートの提供範囲は、原則として統計参画施設および報道機関に限定させていただきます。データ分析用のダッシュボード （ https://e.bme.jp/18/2107/14865/XXXX ） は、どなたでもご利用いただけますので、お申込みの上、ご活用ください。
令和7年度 京都市MICE開催支援に係る助成金・補助金（下期）の申請を受付開始
公益財団法人京都文化交流コンベンションビューローでは、京都府・京都市からの補助金を財源として、京都へのMICEの誘致・開催支援を目的とする各種助成金制度を設けております。
そのうち、京都市MICE開催支援に係る助成金・補助金について9月1日（月）より下期（10月1日～2026年3月19日）の申請の受付を開始いたします。
※一部、補助・助成除外日がございます。
詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/14866/XXXX）
京都市認定通訳ガイド（京都市ビジターズホスト）との企業面談会を開催します！
「京都市認定通訳ガイド」（京都市ビジターズホスト）第7期生が、今年9月27日（土）にガイドとしてデビューします。
京都市観光協会では、引き続きインバウンドの増加に伴い通訳ガイドの需要が高まっているため、第1期～第７期のビジターズホストを対象とした観光事業者との面談会開催いたします。
面談会への参加事業者を募集しますので、ぜひお申し込みください。【9月10日（水）17:00締切】
開催日時：2025年9月27日（土）15:00～17:30
会場：京都烏丸コンベンションホール 大ホール
募集ブース数：16社（予定）
参加費用：無料
※申込多数の場合は、抽選にて参加事業者を決定いたします。
※参加事業者は、京都市観光協会もしくは京都文化交流コンベンションビューローの会員に限ります。
詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/14867/XXXX ）
「まるっと京都」周遊観光ツアーの販売開始
京都府、京都市、京都府観光連盟及び京都市観光協会では、府市の各地域の魅力を高め、地域の活性化や観光地の分散化につなげるとともに、府市の多様なエリアの周遊観光を一体的に推進する「まるっと京都」の取組を促進しています。
このたび、「まるっと京都」エリアを巡る「まるっと京都」周遊観光ツアーを造成・販売する事業者を決定し、８月から、順次、販売を開始します（計35ツアー）。
定番を外した、様々な魅力ある観光地を組み合わせた、新規性、独自性のあるツアー等を販売しますので、多くの方のご参加をお待ちしています。
※「まるっと京都」対象エリア
（市内）伏見、大原、高雄、山科、西京、京北
（府内）海の京都、森の京都、お茶の京都、竹の里・乙訓
詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/14868/XXXX ）
京都初の生成AI を活用したスタンプラリー！歌舞伎×観光が融合した「ルパン一味を集結させよ 京盗スタンプラリー」開催中！
京都市と京都市観光協会は、京都国道事務所と連携して、『京都観光デジタルマップ～Kyoto Smart Navi～（京スマ）』の利用促進や分散型観光の推進を目的に、9月2日から南座で上演される『流白浪燦星（ルパン三世）』とコラボレーションした、新たなデジタルスタンプラリー「ルパン一味を集結させよ 京盗（きょうと）スタンプラリー」を９月30日まで開催中です。
生成AIによる写真判定でルパン三世のキャラクタースタンプを獲得できる新たな仕組みを導入し、楽しみながら京都市内を巡っていただくことで、能動的な混雑回避行動を促すとともに、地域回遊性の向上や、隠れた観光資源の発見につなげていくことを目指します。
※スタンプラリーの参加はスマートフォンからのみとなります。
詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/14869/XXXX ）
京都観光デジタルマップ～Kyoto Smart Navi～（京スマ） （ https://e.bme.jp/18/2107/14870/XXXX ）
【京都市からのお知らせ】
「宿泊施設等と連携した京都経済の域内循環促進事業」（コトノムスビ・プロジェクト）令和7年度ビジネスマッチング参加事業者の募集（9/9締切）
京都市では、市内の宿泊事業者と、伝統産業製品や京都産食材、市内産木材等の市内事業者とのビジネスマッチング商談会「コトノムスビ・プロジェクト」を令和8年1月に開催するにあたり、参加される市内事業者を募集します。
募集期間：2025年9月9日（火）17:30まで
募集事業者数：30社程度
詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/14871/XXXX ）
【会員PR】 旅館 中島家
「2025京都ラーメンマップ」「2025京都銭湯MAPカレンダー」 販売中！
「京都ラーメンマップ」は、独自編集で京都市内のほぼ全てのラーメン専業店を掲載。新規開業店を色分け掲載し、ラーメンファン垂涎の商品です。「京都銭湯MAPカレンダー」は京都市内銭湯組合全加盟店を掲載。銭湯の魅力を身近に感じられます。
B2ポスター 1部600円（税込・送料別）
※市内近隣、置き配・受け渡し可能なら直接納品も可（送料無料）。
詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/14872/XXXX ）
※エリアサポート（旅館中島家運営会社）の公式サイトに遷移します。
このメールは、京都市観光協会会員及び京都文化交流コンベンションビューロー賛助会員のみなさまをはじめ、両法人職員が名刺交換等で個別にご挨拶させていただいた方々にお送りさせていただいております。
配信先メールアドレスの変更、追加、解除（配信停止）につきましては、お手数ですが、こちら（https://e.bme.jp/18/2107/14873/XXXX）より行ってください。
※このメールは送信専用です。このメールに返信いただいてもお答えできません。ご了承ください。
【会員PR枠のご紹介】
御社の事業活動を、当NewsletterでPRしてみませんか？告知宣伝や販促にぜひ、ご活用ください。
会員PRについてはこちら（https://e.bme.jp/18/2107/14874/XXXX）
京都観光に関する公式情報は「京都観光Navi（https://e.bme.jp/18/2107/14875/XXXX）」へ
【発行元】
公益社団法人 京都市観光協会（DMO KYOTO）
Kyoto City Tourism Association
京都市中京区河原町通二条下ル一之船入町384
ヤサカ河原町ビル8階
TEL 075-213-1212 FAX 075-213-1011
kctamember@kyokanko.or.jp
入会のご案内はこちら（https://e.bme.jp/18/2107/14876/XXXX）
公益財団法人 京都文化交流ｺﾝﾍﾞﾝｼｮﾝﾋﾞｭｰﾛｰ
Kyoto Convention & Visitors Bureau
京都市下京区四条通室町東入函谷鉾町78
京都経済センター3階
TEL 075-353-3050 FAX 075-353-3055
kcvbmember@hellokcb.or.jp
京都MICE情報サイト: meetkyoto.jp（https://e.bme.jp/18/2107/14877/XXXX）
Facebook（https://e.bme.jp/18/2107/14878/XXXX）
京都市観光協会事業者向けFacebokでは事業の公募情報や、観光関連のコラムなど京都市観光協会から事業者の皆さまに役に立つ最新情報をお届けします。ぜひ、いいね！やフォローをお願いいたします。
＜Vol.376＞2025/8/29
【目次】
1. 祝 琵琶湖疏水の諸施設が国宝及び重要文化財に指定！12月に記念便も運航！
2. 2025年7月 京都市客室稼働率（京都市観光協会データ月報）
3. 令和7年度 京都市MICE開催支援に係る助成金・補助金（下期）の申請を受付開始
4. 京都市ビジターズホスト（京都市認定通訳ガイド）との企業面談会を開催します！
5. 「まるっと京都」周遊観光ツアーの販売開始
6. 歌舞伎×観光が融合した「ルパン一味を集結させよ 京盗スタンプラリー」開催中
7. 【京都市】令和7年度ビジネスマッチング参加事業者の募集（9/9締切）
8. 【会員PR】旅館 中島家「2025 京都ラーメンマップ」「2025 京都銭湯MAPカレンダー」販売中！
祝 琵琶湖疏水の諸施設が国宝及び重要文化財に指定！12月に記念便も運航！
8月27日に、琵琶湖疏水の諸施設が正式に国宝及び重要文化財に指定されました！
国宝に指定された第一隧道、第二隧道、第三隧道は、「びわ湖疏水船」からのみ鑑賞できる施設！船上からじっくり国宝を見学してみませんか。
今年は、「琵琶湖疏水」の諸施設が国宝・重要文化財に指定されたことを受け、12月1日（月）～7日（日）まで「国宝・重要文化財記念便」を運航します！
ただいま、乗船予約受付中です。皆さまのご乗船をお待ちしております！
びわ湖疏水船 公式サイト （ https://e.bme.jp/18/2107/14863/XXXX ）
京都市観光協会データ月報（7月）を発表しました
7月の客室稼働率は75.4%となり、前年同月から1.3ポイント増となりました
京都市内主要ホテル115施設における2025年7月の客室稼働率は75.4%となり、前年同月の74.1％からは1.3ポイント増となりました。平均客室単価は17,572円、客室収益指数（平均客室単価に客室稼働率を乗じた指標で、１室あたりの売上高に相当する）は13,249円となり、コロナ禍明け以降で初めて前年同月を下回りました。ただし、宿泊予約サイトにおける10月、11月の客室販売価格は前年同時期を上回っていることから、繁忙期を中心に平均客室単価の伸びしろはまだ残されていると考えられます。総延べ宿泊数に占める外国人比率は68.4％となりました。
京都市内主要旅館21施設における7月の稼働率は40.3％となり、前年同月の47.9％から7.6ポイント減となりました。
今後の客室稼働率の予測値は、8月74.3％（前年同月実績72.8％）、9月79.3％（同76.7％）、10月84.8％（同88.8％）となりました。
京都市観光協会データ月報（7月）概要 （ https://e.bme.jp/18/2107/14864/XXXX ）
なお、PDF版の詳細レポートの提供範囲は、原則として統計参画施設および報道機関に限定させていただきます。データ分析用のダッシュボード （ https://e.bme.jp/18/2107/14865/XXXX ） は、どなたでもご利用いただけますので、お申込みの上、ご活用ください。
令和7年度 京都市MICE開催支援に係る助成金・補助金（下期）の申請を受付開始
公益財団法人京都文化交流コンベンションビューローでは、京都府・京都市からの補助金を財源として、京都へのMICEの誘致・開催支援を目的とする各種助成金制度を設けております。
そのうち、京都市MICE開催支援に係る助成金・補助金について9月1日（月）より下期（10月1日～2026年3月19日）の申請の受付を開始いたします。
※一部、補助・助成除外日がございます。
詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/14866/XXXX）
京都市認定通訳ガイド（京都市ビジターズホスト）との企業面談会を開催します！
「京都市認定通訳ガイド」（京都市ビジターズホスト）第7期生が、今年9月27日（土）にガイドとしてデビューします。
京都市観光協会では、引き続きインバウンドの増加に伴い通訳ガイドの需要が高まっているため、第1期～第７期のビジターズホストを対象とした観光事業者との面談会開催いたします。
面談会への参加事業者を募集しますので、ぜひお申し込みください。【9月10日（水）17:00締切】
開催日時：2025年9月27日（土）15:00～17:30
会場：京都烏丸コンベンションホール 大ホール
募集ブース数：16社（予定）
参加費用：無料
※申込多数の場合は、抽選にて参加事業者を決定いたします。
※参加事業者は、京都市観光協会もしくは京都文化交流コンベンションビューローの会員に限ります。
詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/14867/XXXX ）
「まるっと京都」周遊観光ツアーの販売開始
京都府、京都市、京都府観光連盟及び京都市観光協会では、府市の各地域の魅力を高め、地域の活性化や観光地の分散化につなげるとともに、府市の多様なエリアの周遊観光を一体的に推進する「まるっと京都」の取組を促進しています。
このたび、「まるっと京都」エリアを巡る「まるっと京都」周遊観光ツアーを造成・販売する事業者を決定し、８月から、順次、販売を開始します（計35ツアー）。
定番を外した、様々な魅力ある観光地を組み合わせた、新規性、独自性のあるツアー等を販売しますので、多くの方のご参加をお待ちしています。
※「まるっと京都」対象エリア
（市内）伏見、大原、高雄、山科、西京、京北
（府内）海の京都、森の京都、お茶の京都、竹の里・乙訓
詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/14868/XXXX ）
京都初の生成AI を活用したスタンプラリー！歌舞伎×観光が融合した「ルパン一味を集結させよ 京盗スタンプラリー」開催中！
京都市と京都市観光協会は、京都国道事務所と連携して、『京都観光デジタルマップ～Kyoto Smart Navi～（京スマ）』の利用促進や分散型観光の推進を目的に、9月2日から南座で上演される『流白浪燦星（ルパン三世）』とコラボレーションした、新たなデジタルスタンプラリー「ルパン一味を集結させよ 京盗（きょうと）スタンプラリー」を９月30日まで開催中です。
生成AIによる写真判定でルパン三世のキャラクタースタンプを獲得できる新たな仕組みを導入し、楽しみながら京都市内を巡っていただくことで、能動的な混雑回避行動を促すとともに、地域回遊性の向上や、隠れた観光資源の発見につなげていくことを目指します。
※スタンプラリーの参加はスマートフォンからのみとなります。
詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/14869/XXXX ）
京都観光デジタルマップ～Kyoto Smart Navi～（京スマ） （ https://e.bme.jp/18/2107/14870/XXXX ）
【京都市からのお知らせ】
「宿泊施設等と連携した京都経済の域内循環促進事業」（コトノムスビ・プロジェクト）令和7年度ビジネスマッチング参加事業者の募集（9/9締切）
京都市では、市内の宿泊事業者と、伝統産業製品や京都産食材、市内産木材等の市内事業者とのビジネスマッチング商談会「コトノムスビ・プロジェクト」を令和8年1月に開催するにあたり、参加される市内事業者を募集します。
募集期間：2025年9月9日（火）17:30まで
募集事業者数：30社程度
詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/14871/XXXX ）
【会員PR】 旅館 中島家
「2025京都ラーメンマップ」「2025京都銭湯MAPカレンダー」 販売中！
「京都ラーメンマップ」は、独自編集で京都市内のほぼ全てのラーメン専業店を掲載。新規開業店を色分け掲載し、ラーメンファン垂涎の商品です。「京都銭湯MAPカレンダー」は京都市内銭湯組合全加盟店を掲載。銭湯の魅力を身近に感じられます。
B2ポスター 1部600円（税込・送料別）
※市内近隣、置き配・受け渡し可能なら直接納品も可（送料無料）。
詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/14872/XXXX ）
※エリアサポート（旅館中島家運営会社）の公式サイトに遷移します。
このメールは、京都市観光協会会員及び京都文化交流コンベンションビューロー賛助会員のみなさまをはじめ、両法人職員が名刺交換等で個別にご挨拶させていただいた方々にお送りさせていただいております。
配信先メールアドレスの変更、追加、解除（配信停止）につきましては、お手数ですが、こちら（https://e.bme.jp/18/2107/14873/XXXX）より行ってください。
※このメールは送信専用です。このメールに返信いただいてもお答えできません。ご了承ください。
【会員PR枠のご紹介】
御社の事業活動を、当NewsletterでPRしてみませんか？告知宣伝や販促にぜひ、ご活用ください。
会員PRについてはこちら（https://e.bme.jp/18/2107/14874/XXXX）
京都観光に関する公式情報は「京都観光Navi（https://e.bme.jp/18/2107/14875/XXXX）」へ
【発行元】
公益社団法人 京都市観光協会（DMO KYOTO）
Kyoto City Tourism Association
京都市中京区河原町通二条下ル一之船入町384
ヤサカ河原町ビル8階
TEL 075-213-1212 FAX 075-213-1011
kctamember@kyokanko.or.jp
入会のご案内はこちら（https://e.bme.jp/18/2107/14876/XXXX）
公益財団法人 京都文化交流ｺﾝﾍﾞﾝｼｮﾝﾋﾞｭｰﾛｰ
Kyoto Convention & Visitors Bureau
京都市下京区四条通室町東入函谷鉾町78
京都経済センター3階
TEL 075-353-3050 FAX 075-353-3055
kcvbmember@hellokcb.or.jp
京都MICE情報サイト: meetkyoto.jp（https://e.bme.jp/18/2107/14877/XXXX）
Facebook（https://e.bme.jp/18/2107/14878/XXXX）
京都市観光協会事業者向けFacebokでは事業の公募情報や、観光関連のコラムなど京都市観光協会から事業者の皆さまに役に立つ最新情報をお届けします。ぜひ、いいね！やフォローをお願いいたします。