60回記念「京の冬の旅」キャンペーン 2026年1月より開催！／23日～京都駅に臨時手荷物配送・預かり所開設【京都観光MICE Newsletter Vol.384】
2025/11/21 (Fri) 16:00
60回記念「京の冬の旅」キャンペーン 2026年1月より開催！／23日～京都駅に臨時手荷物配送・預かり所開設【京都観光MICE Newsletter Vol.384】
＜Vol.384＞2025/11/21
【目次】
1. 60回記念「京の冬の旅」キャンペーン 2026年1月より開催！
2. 秋の観光シーズン対策！京都駅に臨時手荷物配送・預かり所開設（11/23からの限定日）
3. 紅葉だより2025＆秋の京都観光で知っておきたいこと
4. 五条坂バス停留所・京都駅烏丸口タクシー乗り場の混雑状況を配信します！
5. 「ポイントラリーで巡る 秋の京都スマートさんぽ」開催中
6. 【会員限定】ニューヨーク 旅行博「Travel & Adventure Show」協賛募集
7. 12/16開催「第18回 京都インバウンドカフェ」参加者募集
8. 宿泊事業者向け「多文化理解と外国人対応セミナー」参加者募集【12/12開催】
9. 【京都市】宿泊事業者向けセミナー「今考えたい、京都の魅力を活かした宿泊施設のカタチ」開催のお知らせ
10. 【会員PR】京都信用金庫 FOOD COLLABO LABO 2025 IN KYOTO 来場者様募集！
11. 【会員PR】株式会社JTB 京都支店 東海道新幹線を利用し手ぶら観光を促進『ＬＵＧＧＡＧＥ ＥＸＰＲＥＳＳ』スタート！
60回記念「京の冬の旅」キャンペーン 2026年1月より開催！
テーマは、大河ドラマ「豊臣兄弟！」の主人公・豊臣秀長と兄・秀吉ゆかりの地
京都市と京都市観光協会では、来年1月から3月にかけて、JRグループ6社と連携したデスティネーションキャンペーンとして、「京の冬の旅」を実施します。
60回目を迎える今回は、大河ドラマ「豊臣兄弟！」の主人公・豊臣秀長と兄・秀吉ゆかりの地をテーマに、15件の貴重な非公開文化財を特別公開するほか、定期観光バスやタクシーで文化財を巡る特別コース、京都の歴史や文化をより深く楽しめる体験プラン、60回記念の特別企画など、多彩な企画をご用意しております。
京の冬の旅ホームページ （ https://e.bme.jp/18/2107/15509/XXXX ）
詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/15510/XXXX ）
＼掲出スポット募集中／イベントガイドブック（パンフレット）とポスターをご掲出いただける箇所を募集中です！
掲出のお申し込みはこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/15511/XXXX ）
【京都市民限定キャンペーン開催】
京都市民の皆様に京都の魅力を再発見していただくことを目的に、「京都市民限定キャンペーン」を開催します。冬の京都の魅力を発信する「京の冬の旅」キャンペーンの中から、この時期に合わせて特別公開寺院の内覧会へのご招待や、おこしバス（京都定期観光バス）特別コースへのご優待などを実施します。市民の皆様のご応募をお待ちしています。（応募締切：12月8日）
詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/15512/XXXX ）
秋の観光シーズン対策！京都駅に臨時手荷物配送・預かり所を開設（11/23からの限定日）
京都市と京都市観光協会では、関係機関との連携の下、市民生活と調和した、持続可能な京都観光の実現に向けた取組を進めています。
11/23からの限定日に京都駅ビル駅前広場（ホテルグランヴィア京都前）において、臨時手荷配送・預かり所を開設し、手荷物の宿泊施設への当日配送および一時預かりサービスを実施します。予約ページより事前予約を行うと割引料金でご利用いただけます！
＜実施日時＞
2025年11月23日（日）・24日（月休）・29日（土）・30日（日）、12月6日（土）・7日（日）
9：00～20：00（手荷物配送の最終受付は14：00）
＜利用料金＞ 事前予約がお得です！
手荷物配送（京都市内）：1,500円／個（事前予約 1,400円／個）
手荷物配送（大阪市内）：2,500円／個（事前予約 2,400円／個）
一時預かり：1,000円／個（事前予約 800円／個）
＜事前予約ページ＞
（ https://e.bme.jp/18/2107/15513/XXXX ） （一時預かり）
（ https://e.bme.jp/18/2107/15514/XXXX ） （当日配送）
また、11月22日（土）からの限定日に、京都駅ビル駅前広場（中央改札口前）に多言語対応の臨時交通案内所を設置し、京都駅から観光地へ移動する観光客を、地下鉄をはじめとする鉄道・観光特急バスなど、大量輸送可能な公共交通機関に案内・誘導するとともに、大型手荷物を持った観光客を臨時手荷物配送・預かり所等に誘導します。
＜実施日時＞
2025年11月22日（土）～24日（月休）・29日（土）・30日（日）、12月6日（土）・7日（日）
9：00～17：00
詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/15515/XXXX ）
「紅葉だより2025」＆秋の京都観光で知っておきたいこと
紅葉も見頃の箇所が増えてきました！
観光客向けオフィシャルサイト「京都観光Navi」ならびに「KYOTO TRAVEL」では、紅葉だよりをお届けします。毎週火曜日・金曜日の週2回更新します。ぜひご案内やプランニングにご活用ください！
紅葉だより （日本語） （ https://e.bme.jp/18/2107/15516/XXXX ）
Autumn Leaves Calendar（英語） （ https://e.bme.jp/18/2107/15517/XXXX ）
また、京都市と京都市観光協会では、市民生活と調和した持続可能な京都観光の実現に向けた取組を進めています。観光客に向けて、秋の京都へおでかけの前に知っておいていただきたいことをまとめています。（随時更新）
秋の京都観光で知っておきたいこと2025 （ https://e.bme.jp/18/2107/15518/XXXX ）
Helpful Tips for Autumn Sightseeing in Kyoto（英語） （ https://e.bme.jp/18/2107/15519/XXXX ）
五条坂バス停留所・京都駅烏丸口タクシー乗り場の混雑状況を配信します！
混雑を回避し、安全・安全・快適に京都観光を楽しんでいただけるよう、主要観光地の観光快適度を時間帯別で予測・発信する「京都観光快適度マップ」や、ライブカメラによるリアルタイム映像を公開しています。
このたび、秋の観光シーズンにおける混雑対策として、五条坂バス停留所及び京都駅烏丸口タクシー乗り場の混雑状況をリアルタイムで配信します。
配信期間：2025年11月22日（土）～12月7日（日）
京都観光快適度マップ （ https://e.bme.jp/18/2107/15520/XXXX ）
京都市観光協会公式YouTube （ https://e.bme.jp/18/2107/15521/XXXX ）
「ポイントラリーで巡る 秋の京都スマートさんぽ」開催中（～12/22）
紅葉シーズンの京都を、もっと楽しく、もっと快適に！
京都観光デジタルマップ「Kyoto Smart Navi（京スマ）」上で、生成AIを活用したデジタルポイントラリー「秋の京都スマートさんぽ」を12月22日まで開催中です。（参加無料）
生成AIによる“写真判定”などでポイントを集めながら、名所や穴場スポットを巡る新しい観光体験をお楽しみいただけます。
※ポイントラリーの参加には、スマートフォンが必要です（アプリのインストール不要）
詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/15522/XXXX ）
京都観光デジタルマップ～Kyoto Smart Navi～（京スマ）
（ https://e.bme.jp/18/2107/15523/XXXX ）
会員限定
ニューヨーク 旅行博「Travel & Adventure Show」協賛募集
京都市観光協会では、2026年1月にニューヨークで開催されるアメリカ最大規模の旅行博「Travel & Adventure Show」に京都ブースを出展します。
この場で京都観光の魅力を世界に発信するため、物品提供（ポスター・パンフレット等、ノベルティ）をご希望される会員様を募集いたします。
この旅行博は、アメリカで最大規模の旅行博覧会であり、京都の魅力を発信する貴重な機会となります。是非お申込みをお待ちしております。（京都市観光協会会員限定）
■NY Travel＆Adventure Showについて
開催日時：2026年1月24日（土）～25日（日）
開催場所： 米国ニューヨーク Jacob K. Javits Convention Center
対象：観光客、宿泊施設、旅行業界関係者
来場者数：15万人（2025年1月開催時）
※JNTOの日本ブースにて出展
詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/15524/XXXX ）
12/16開催「第18回京都インバウンドカフェ」参加者募集
京都市観光協会では、持続可能で質の高い滞在経験を生み出す仕組みづくりをするため、事業者同士のネットワークづくりを促進しつつ、これからのインバウンド向けコンテンツのあり方を考える交流イベント「京都インバウンドカフェ」を定期的に開催しています。
第18回では、京都や東京にて訪日客向けの街歩きツアーを運営、インバウンドアナリストでもある株式会社Localized 代表取締役 宮本 大氏をゲストにお迎えし、昨今のインバウンド事情や需要、欧米では主流であるチップ制度を取り入れたフリーツアーの取り組みについてお話いただきます。
また、インバウンドコンテンツを販売するにあたり不可欠となるキャッシュレス決済サービスを提供するSquare 株式会社 製品マーケティング責任者 横山 潤氏より、京都におけるインバウンドの特徴やキャッシュレスの現状、サービス導入事例等についてご紹介いただきます。
後半の交流会では、参加者同士による取り組みの共有や情報交換をお楽しみください。
希望者は、同日開催（13:30～16:30）の英語のフリーツアー（Kyoto Free Walking Tour （ https://e.bme.jp/18/2107/15525/XXXX ） ）にご参加いただけます。【12月4日（木）17時締切】
開催日時：2025年12月16日（火）17：00～19：00
開催場所：京都ツーリストラウンジ祇園
（京都市東山区大和大路通四条下る小松町4丁目557-4 パレ祇園1F）
参加費：京都市観光協会会員・京都文化交流コンベンションビューロー会員：1,000円、非会員：2,000円
定員：20名（参加者多数の場合は抽選とさせていただきます）
詳細はこちら
（ https://e.bme.jp/18/2107/15526/XXXX ）
第4回 宿泊事業者向けセミナー
「多文化理解と外国人対応セミナー」参加者募集【12/12開催】
京都市、京都市観光協会及び京都府旅館ホテル生活衛生同業組合では、担い手不足が続いている宿泊事業者を支援していくため、「宿泊事業向けセミナー」を開催します。
宿泊業界では外国人スタッフの雇用が増加し、同時に宿泊するインバウンドの客層も多様化しています。そのため、様々な宗教や文化的背景を理解し、適切に対応する力が求められています。本セミナーでは、京都市国際交流協会職員を講師に迎え、外国人スタッフや多様な宿泊客を受け入れる際の留意点・課題や多文化理解のポイントを紹介します。
日時：2025年12月12日（金）14:30～16:00（14:15受付開始）
会場：京都商工会議所 7-C会議室（京都経済センター7階）
講師：公益財団法人京都市国際交流協会 事務局長 井上 八三郎 氏
対象：京都市内の宿泊事業者（経営者及び従業員）、宿泊関連事業者及びその他業界に関心のある方
参加費：無料
定 員：30名（事前申込制・先着順）
第3回は「観光客目線で体験！英語で学ぶマナー＆文化体験ツアー（伏見稲荷・嵐山）」を実施します。（定員に達したため、キャンセル待ち受付中）
詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/15527/XXXX ）
【京都市からのお知らせ】
【宿泊施設・観光関連施設の関係者向け】宿泊事業者向けセミナー「今考えたい、京都の魅力を活かした宿泊施設のカタチ」開催のお知らせ
市内の宿泊事業者と、伝統産業等の事業者のビジネスマッチングを展開する「コトノムスビ・プロジェクト」において、プロジェクト初めての取組として、宿泊事業者を対象にセミナーを開催します。
今回は、市内の宿泊施設・地場産業分野の第一線で活躍され、「京都ならではのサービス・商品」の提供を通じて、観光客の満足度向上やブランディング強化、地域連携に取り組まれている方々を講師に招き、先進事例の紹介や、その効果等についてディスカッションを行います。
「具体的にどう連携し、どう差別化を図って選ばれる宿泊施設になるのか？」本セミナーでヒントを見つけていただき、地場産業との「新たな価値の共創」による施設・サービスの魅力アップに是非お役立てください。（事前申込制・先着順、定員50名）
日時：2025年12月17日（水）13:00～15:00
場所：ホテル カンラ 京都（京都市下京区烏丸通六条下る北町190）
対象：京都市内の宿泊施設・観光関連施設の関係者の方（開業予定も含む）
詳細・申込はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/15528/XXXX ）
コトノムスビ・プロジェクト 事業特設サイト （ https://e.bme.jp/18/2107/15529/XXXX ）
【会員PR】京都信用金庫
FOOD COLLABO LABO 2025 IN KYOTO 来場者様募集！
生産者と気軽な雰囲気で商談や情報交換ができる食の商談会「FOOD COLLABO LABO」を開催します。こだわりのある品質高い一次産品・一次加工品・食器等を知る絶好のチャンスです。
飲食店、旅館・ホテル、小売店、卸売業等を営まれている皆様、ご応募をお待ちしております。ぜひご参加ください！
日時：2025年12月12日（金）13:00～16:00
会場：QUESTION（京都市役所前）
締切：2025年12月11日（木）23:59まで
詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/15530/XXXX ）
【会員PR】株式会社JTB 京都支店
東海道新幹線を利用し手ぶら観光を促進『ＬＵＧＧＡＧＥ ＥＸＰＲＥＳＳ』スタート！
株式会社JTBと、東海旅客鉄道株式会社は、2025年11月1日より東海道新幹線を利用した東京―京都間の手荷物当日配送サービス「LUGGAGE EXPRESS」を開始しました。
本サービスでは、駅や宿泊施設で預けた荷物をその日のうちに移動先の宿泊施設で受け取ることが可能です。東海道新幹線での観光地間の移動にあたり、スーツケースなどの大きな荷物の持ち運びから解放され、より身軽で自由に観光を楽しむことができます。
※参画頂ける宿泊施設様を募集中です。宿泊施設向けサイト （ https://e.bme.jp/18/2107/15531/XXXX ） よりお気軽にお問い合わせください。
■サービス概要
• 配送サービス区間：京都市内の宿泊施設・京都駅⇔東京都内の宿泊施設・東京駅
• 受付と配送時間：朝9時までに預けた荷物を、当日18時または21時までに受け取り※今後昼預け便拡大予定
• 予約方法：専用Webサイト （ https://e.bme.jp/18/2107/15532/XXXX ）
• 配送料金（税込）：レギュラー便（当日21時着）13,200円/個、エクスプレス便（当日18時着）16,500円/個
詳細はこちら（プレスリリース）
（ https://e.bme.jp/18/2107/15533/XXXX ）
このメールは、京都市観光協会会員及び京都文化交流コンベンションビューロー賛助会員のみなさまをはじめ、両法人職員が名刺交換等で個別にご挨拶させていただいた方々にお送りさせていただいております。
配信先メールアドレスの変更、追加、解除（配信停止）につきましては、お手数ですが、こちら（https://e.bme.jp/18/2107/15534/XXXX）より行ってください。
※このメールは送信専用です。このメールに返信いただいてもお答えできません。ご了承ください。
【会員PR枠のご紹介】
御社の事業活動を、当NewsletterでPRしてみませんか？告知宣伝や販促にぜひ、ご活用ください。
会員PRについてはこちら（https://e.bme.jp/18/2107/15535/XXXX）
京都観光に関する公式情報は「京都観光Navi（https://e.bme.jp/18/2107/15536/XXXX）」へ
【発行元】
公益社団法人 京都市観光協会（DMO KYOTO）
Kyoto City Tourism Association
京都市中京区河原町通二条下ル一之船入町384
ヤサカ河原町ビル8階
TEL 075-213-1212 FAX 075-213-1011
kctamember@kyokanko.or.jp
入会のご案内はこちら（https://e.bme.jp/18/2107/15537/XXXX）
公益財団法人 京都文化交流ｺﾝﾍﾞﾝｼｮﾝﾋﾞｭｰﾛｰ
Kyoto Convention & Visitors Bureau
京都市下京区四条通室町東入函谷鉾町78
京都経済センター3階
TEL 075-353-3050 FAX 075-353-3055
kcvbmember@hellokcb.or.jp
京都MICE情報サイト: meetkyoto.jp（https://e.bme.jp/18/2107/15538/XXXX）
Facebook（https://e.bme.jp/18/2107/15539/XXXX）
京都市観光協会事業者向けFacebokでは事業の公募情報や、観光関連のコラムなど京都市観光協会から事業者の皆さまに役に立つ最新情報をお届けします。ぜひ、いいね！やフォローをお願いいたします
＜Vol.384＞2025/11/21
【目次】
1. 60回記念「京の冬の旅」キャンペーン 2026年1月より開催！
2. 秋の観光シーズン対策！京都駅に臨時手荷物配送・預かり所開設（11/23からの限定日）
3. 紅葉だより2025＆秋の京都観光で知っておきたいこと
4. 五条坂バス停留所・京都駅烏丸口タクシー乗り場の混雑状況を配信します！
5. 「ポイントラリーで巡る 秋の京都スマートさんぽ」開催中
6. 【会員限定】ニューヨーク 旅行博「Travel & Adventure Show」協賛募集
7. 12/16開催「第18回 京都インバウンドカフェ」参加者募集
8. 宿泊事業者向け「多文化理解と外国人対応セミナー」参加者募集【12/12開催】
9. 【京都市】宿泊事業者向けセミナー「今考えたい、京都の魅力を活かした宿泊施設のカタチ」開催のお知らせ
10. 【会員PR】京都信用金庫 FOOD COLLABO LABO 2025 IN KYOTO 来場者様募集！
11. 【会員PR】株式会社JTB 京都支店 東海道新幹線を利用し手ぶら観光を促進『ＬＵＧＧＡＧＥ ＥＸＰＲＥＳＳ』スタート！
60回記念「京の冬の旅」キャンペーン 2026年1月より開催！
テーマは、大河ドラマ「豊臣兄弟！」の主人公・豊臣秀長と兄・秀吉ゆかりの地
京都市と京都市観光協会では、来年1月から3月にかけて、JRグループ6社と連携したデスティネーションキャンペーンとして、「京の冬の旅」を実施します。
60回目を迎える今回は、大河ドラマ「豊臣兄弟！」の主人公・豊臣秀長と兄・秀吉ゆかりの地をテーマに、15件の貴重な非公開文化財を特別公開するほか、定期観光バスやタクシーで文化財を巡る特別コース、京都の歴史や文化をより深く楽しめる体験プラン、60回記念の特別企画など、多彩な企画をご用意しております。
京の冬の旅ホームページ （ https://e.bme.jp/18/2107/15509/XXXX ）
詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/15510/XXXX ）
＼掲出スポット募集中／イベントガイドブック（パンフレット）とポスターをご掲出いただける箇所を募集中です！
掲出のお申し込みはこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/15511/XXXX ）
【京都市民限定キャンペーン開催】
京都市民の皆様に京都の魅力を再発見していただくことを目的に、「京都市民限定キャンペーン」を開催します。冬の京都の魅力を発信する「京の冬の旅」キャンペーンの中から、この時期に合わせて特別公開寺院の内覧会へのご招待や、おこしバス（京都定期観光バス）特別コースへのご優待などを実施します。市民の皆様のご応募をお待ちしています。（応募締切：12月8日）
詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/15512/XXXX ）
秋の観光シーズン対策！京都駅に臨時手荷物配送・預かり所を開設（11/23からの限定日）
京都市と京都市観光協会では、関係機関との連携の下、市民生活と調和した、持続可能な京都観光の実現に向けた取組を進めています。
11/23からの限定日に京都駅ビル駅前広場（ホテルグランヴィア京都前）において、臨時手荷配送・預かり所を開設し、手荷物の宿泊施設への当日配送および一時預かりサービスを実施します。予約ページより事前予約を行うと割引料金でご利用いただけます！
＜実施日時＞
2025年11月23日（日）・24日（月休）・29日（土）・30日（日）、12月6日（土）・7日（日）
9：00～20：00（手荷物配送の最終受付は14：00）
＜利用料金＞ 事前予約がお得です！
手荷物配送（京都市内）：1,500円／個（事前予約 1,400円／個）
手荷物配送（大阪市内）：2,500円／個（事前予約 2,400円／個）
一時預かり：1,000円／個（事前予約 800円／個）
＜事前予約ページ＞
（ https://e.bme.jp/18/2107/15513/XXXX ） （一時預かり）
（ https://e.bme.jp/18/2107/15514/XXXX ） （当日配送）
また、11月22日（土）からの限定日に、京都駅ビル駅前広場（中央改札口前）に多言語対応の臨時交通案内所を設置し、京都駅から観光地へ移動する観光客を、地下鉄をはじめとする鉄道・観光特急バスなど、大量輸送可能な公共交通機関に案内・誘導するとともに、大型手荷物を持った観光客を臨時手荷物配送・預かり所等に誘導します。
＜実施日時＞
2025年11月22日（土）～24日（月休）・29日（土）・30日（日）、12月6日（土）・7日（日）
9：00～17：00
詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/15515/XXXX ）
「紅葉だより2025」＆秋の京都観光で知っておきたいこと
紅葉も見頃の箇所が増えてきました！
観光客向けオフィシャルサイト「京都観光Navi」ならびに「KYOTO TRAVEL」では、紅葉だよりをお届けします。毎週火曜日・金曜日の週2回更新します。ぜひご案内やプランニングにご活用ください！
紅葉だより （日本語） （ https://e.bme.jp/18/2107/15516/XXXX ）
Autumn Leaves Calendar（英語） （ https://e.bme.jp/18/2107/15517/XXXX ）
また、京都市と京都市観光協会では、市民生活と調和した持続可能な京都観光の実現に向けた取組を進めています。観光客に向けて、秋の京都へおでかけの前に知っておいていただきたいことをまとめています。（随時更新）
秋の京都観光で知っておきたいこと2025 （ https://e.bme.jp/18/2107/15518/XXXX ）
Helpful Tips for Autumn Sightseeing in Kyoto（英語） （ https://e.bme.jp/18/2107/15519/XXXX ）
五条坂バス停留所・京都駅烏丸口タクシー乗り場の混雑状況を配信します！
混雑を回避し、安全・安全・快適に京都観光を楽しんでいただけるよう、主要観光地の観光快適度を時間帯別で予測・発信する「京都観光快適度マップ」や、ライブカメラによるリアルタイム映像を公開しています。
このたび、秋の観光シーズンにおける混雑対策として、五条坂バス停留所及び京都駅烏丸口タクシー乗り場の混雑状況をリアルタイムで配信します。
配信期間：2025年11月22日（土）～12月7日（日）
京都観光快適度マップ （ https://e.bme.jp/18/2107/15520/XXXX ）
京都市観光協会公式YouTube （ https://e.bme.jp/18/2107/15521/XXXX ）
「ポイントラリーで巡る 秋の京都スマートさんぽ」開催中（～12/22）
紅葉シーズンの京都を、もっと楽しく、もっと快適に！
京都観光デジタルマップ「Kyoto Smart Navi（京スマ）」上で、生成AIを活用したデジタルポイントラリー「秋の京都スマートさんぽ」を12月22日まで開催中です。（参加無料）
生成AIによる“写真判定”などでポイントを集めながら、名所や穴場スポットを巡る新しい観光体験をお楽しみいただけます。
※ポイントラリーの参加には、スマートフォンが必要です（アプリのインストール不要）
詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/15522/XXXX ）
京都観光デジタルマップ～Kyoto Smart Navi～（京スマ）
（ https://e.bme.jp/18/2107/15523/XXXX ）
会員限定
ニューヨーク 旅行博「Travel & Adventure Show」協賛募集
京都市観光協会では、2026年1月にニューヨークで開催されるアメリカ最大規模の旅行博「Travel & Adventure Show」に京都ブースを出展します。
この場で京都観光の魅力を世界に発信するため、物品提供（ポスター・パンフレット等、ノベルティ）をご希望される会員様を募集いたします。
この旅行博は、アメリカで最大規模の旅行博覧会であり、京都の魅力を発信する貴重な機会となります。是非お申込みをお待ちしております。（京都市観光協会会員限定）
■NY Travel＆Adventure Showについて
開催日時：2026年1月24日（土）～25日（日）
開催場所： 米国ニューヨーク Jacob K. Javits Convention Center
対象：観光客、宿泊施設、旅行業界関係者
来場者数：15万人（2025年1月開催時）
※JNTOの日本ブースにて出展
詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/15524/XXXX ）
12/16開催「第18回京都インバウンドカフェ」参加者募集
京都市観光協会では、持続可能で質の高い滞在経験を生み出す仕組みづくりをするため、事業者同士のネットワークづくりを促進しつつ、これからのインバウンド向けコンテンツのあり方を考える交流イベント「京都インバウンドカフェ」を定期的に開催しています。
第18回では、京都や東京にて訪日客向けの街歩きツアーを運営、インバウンドアナリストでもある株式会社Localized 代表取締役 宮本 大氏をゲストにお迎えし、昨今のインバウンド事情や需要、欧米では主流であるチップ制度を取り入れたフリーツアーの取り組みについてお話いただきます。
また、インバウンドコンテンツを販売するにあたり不可欠となるキャッシュレス決済サービスを提供するSquare 株式会社 製品マーケティング責任者 横山 潤氏より、京都におけるインバウンドの特徴やキャッシュレスの現状、サービス導入事例等についてご紹介いただきます。
後半の交流会では、参加者同士による取り組みの共有や情報交換をお楽しみください。
希望者は、同日開催（13:30～16:30）の英語のフリーツアー（Kyoto Free Walking Tour （ https://e.bme.jp/18/2107/15525/XXXX ） ）にご参加いただけます。【12月4日（木）17時締切】
開催日時：2025年12月16日（火）17：00～19：00
開催場所：京都ツーリストラウンジ祇園
（京都市東山区大和大路通四条下る小松町4丁目557-4 パレ祇園1F）
参加費：京都市観光協会会員・京都文化交流コンベンションビューロー会員：1,000円、非会員：2,000円
定員：20名（参加者多数の場合は抽選とさせていただきます）
詳細はこちら
（ https://e.bme.jp/18/2107/15526/XXXX ）
第4回 宿泊事業者向けセミナー
「多文化理解と外国人対応セミナー」参加者募集【12/12開催】
京都市、京都市観光協会及び京都府旅館ホテル生活衛生同業組合では、担い手不足が続いている宿泊事業者を支援していくため、「宿泊事業向けセミナー」を開催します。
宿泊業界では外国人スタッフの雇用が増加し、同時に宿泊するインバウンドの客層も多様化しています。そのため、様々な宗教や文化的背景を理解し、適切に対応する力が求められています。本セミナーでは、京都市国際交流協会職員を講師に迎え、外国人スタッフや多様な宿泊客を受け入れる際の留意点・課題や多文化理解のポイントを紹介します。
日時：2025年12月12日（金）14:30～16:00（14:15受付開始）
会場：京都商工会議所 7-C会議室（京都経済センター7階）
講師：公益財団法人京都市国際交流協会 事務局長 井上 八三郎 氏
対象：京都市内の宿泊事業者（経営者及び従業員）、宿泊関連事業者及びその他業界に関心のある方
参加費：無料
定 員：30名（事前申込制・先着順）
第3回は「観光客目線で体験！英語で学ぶマナー＆文化体験ツアー（伏見稲荷・嵐山）」を実施します。（定員に達したため、キャンセル待ち受付中）
詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/15527/XXXX ）
【京都市からのお知らせ】
【宿泊施設・観光関連施設の関係者向け】宿泊事業者向けセミナー「今考えたい、京都の魅力を活かした宿泊施設のカタチ」開催のお知らせ
市内の宿泊事業者と、伝統産業等の事業者のビジネスマッチングを展開する「コトノムスビ・プロジェクト」において、プロジェクト初めての取組として、宿泊事業者を対象にセミナーを開催します。
今回は、市内の宿泊施設・地場産業分野の第一線で活躍され、「京都ならではのサービス・商品」の提供を通じて、観光客の満足度向上やブランディング強化、地域連携に取り組まれている方々を講師に招き、先進事例の紹介や、その効果等についてディスカッションを行います。
「具体的にどう連携し、どう差別化を図って選ばれる宿泊施設になるのか？」本セミナーでヒントを見つけていただき、地場産業との「新たな価値の共創」による施設・サービスの魅力アップに是非お役立てください。（事前申込制・先着順、定員50名）
日時：2025年12月17日（水）13:00～15:00
場所：ホテル カンラ 京都（京都市下京区烏丸通六条下る北町190）
対象：京都市内の宿泊施設・観光関連施設の関係者の方（開業予定も含む）
詳細・申込はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/15528/XXXX ）
コトノムスビ・プロジェクト 事業特設サイト （ https://e.bme.jp/18/2107/15529/XXXX ）
【会員PR】京都信用金庫
FOOD COLLABO LABO 2025 IN KYOTO 来場者様募集！
生産者と気軽な雰囲気で商談や情報交換ができる食の商談会「FOOD COLLABO LABO」を開催します。こだわりのある品質高い一次産品・一次加工品・食器等を知る絶好のチャンスです。
飲食店、旅館・ホテル、小売店、卸売業等を営まれている皆様、ご応募をお待ちしております。ぜひご参加ください！
日時：2025年12月12日（金）13:00～16:00
会場：QUESTION（京都市役所前）
締切：2025年12月11日（木）23:59まで
詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/15530/XXXX ）
【会員PR】株式会社JTB 京都支店
東海道新幹線を利用し手ぶら観光を促進『ＬＵＧＧＡＧＥ ＥＸＰＲＥＳＳ』スタート！
株式会社JTBと、東海旅客鉄道株式会社は、2025年11月1日より東海道新幹線を利用した東京―京都間の手荷物当日配送サービス「LUGGAGE EXPRESS」を開始しました。
本サービスでは、駅や宿泊施設で預けた荷物をその日のうちに移動先の宿泊施設で受け取ることが可能です。東海道新幹線での観光地間の移動にあたり、スーツケースなどの大きな荷物の持ち運びから解放され、より身軽で自由に観光を楽しむことができます。
※参画頂ける宿泊施設様を募集中です。宿泊施設向けサイト （ https://e.bme.jp/18/2107/15531/XXXX ） よりお気軽にお問い合わせください。
■サービス概要
• 配送サービス区間：京都市内の宿泊施設・京都駅⇔東京都内の宿泊施設・東京駅
• 受付と配送時間：朝9時までに預けた荷物を、当日18時または21時までに受け取り※今後昼預け便拡大予定
• 予約方法：専用Webサイト （ https://e.bme.jp/18/2107/15532/XXXX ）
• 配送料金（税込）：レギュラー便（当日21時着）13,200円/個、エクスプレス便（当日18時着）16,500円/個
詳細はこちら（プレスリリース）
（ https://e.bme.jp/18/2107/15533/XXXX ）
このメールは、京都市観光協会会員及び京都文化交流コンベンションビューロー賛助会員のみなさまをはじめ、両法人職員が名刺交換等で個別にご挨拶させていただいた方々にお送りさせていただいております。
配信先メールアドレスの変更、追加、解除（配信停止）につきましては、お手数ですが、こちら（https://e.bme.jp/18/2107/15534/XXXX）より行ってください。
※このメールは送信専用です。このメールに返信いただいてもお答えできません。ご了承ください。
【会員PR枠のご紹介】
御社の事業活動を、当NewsletterでPRしてみませんか？告知宣伝や販促にぜひ、ご活用ください。
会員PRについてはこちら（https://e.bme.jp/18/2107/15535/XXXX）
京都観光に関する公式情報は「京都観光Navi（https://e.bme.jp/18/2107/15536/XXXX）」へ
【発行元】
公益社団法人 京都市観光協会（DMO KYOTO）
Kyoto City Tourism Association
京都市中京区河原町通二条下ル一之船入町384
ヤサカ河原町ビル8階
TEL 075-213-1212 FAX 075-213-1011
kctamember@kyokanko.or.jp
入会のご案内はこちら（https://e.bme.jp/18/2107/15537/XXXX）
公益財団法人 京都文化交流ｺﾝﾍﾞﾝｼｮﾝﾋﾞｭｰﾛｰ
Kyoto Convention & Visitors Bureau
京都市下京区四条通室町東入函谷鉾町78
京都経済センター3階
TEL 075-353-3050 FAX 075-353-3055
kcvbmember@hellokcb.or.jp
京都MICE情報サイト: meetkyoto.jp（https://e.bme.jp/18/2107/15538/XXXX）
Facebook（https://e.bme.jp/18/2107/15539/XXXX）
京都市観光協会事業者向けFacebokでは事業の公募情報や、観光関連のコラムなど京都市観光協会から事業者の皆さまに役に立つ最新情報をお届けします。ぜひ、いいね！やフォローをお願いいたします