府市周遊「まるっと京都」新サイト／MICE専門商談会 世界各国からバイヤーを招待しています【京都観光MICE Newsletter Vol.418】
＜Vol.418＞2026/09/18


【目次】
1.　「まるっと京都」新サイトオープン！府市の周遊観光の発信強化
2.　「KYOTO MICE TRADESHOW 2027」参加事業者募集
3.　10/14（水）開催「第22回京都インバウンドカフェ」参加者募集（9/30〆切）
4.　京都市観光協会（DMO KYOTO）主催 伏見稲荷大社 英語ガイドツアー 随時受付中！
5.　2026年 観月イベント 一覧（中秋の名月 9/25（金）前後）
6.　【京都市からのお知らせ】「京都国際マンガ・アニメフェア（京まふ）2026」開催間近！
7.　【観光庁からのお知らせ】10/1（木）開催 第3回宿泊事業者向けオンラインセミナー
8.　【会員PR】京阪エージェンシー 神社仏閣様限定 看板広告30%OFFキャンペーン



「まるっと京都」新サイトオープン！府市の周遊観光の発信強化
まるっと京都推進会議（京都府、京都市、京都府観光連盟、京都市観光協会で構成）では、府市の各地域の魅力を高め、地域の活性化や観光地の分散化につなげるとともに、府市の多様なエリアの周遊観光を一体的に促進する「まるっと京都」の取組を推進しています。
この度、現行の「まるっと京都」のホームページに新たなコンテンツを追加し、独立したウェブサイトとしてリニューアルオープンしました。ぜひご覧ください。
＜新サイトのポイント＞（いずれも順次掲載）
（1）多様なニーズに応える全15種の「モデルコース」を新設
新たに、年代や目的に合わせて選べる日帰りや1泊2日の「モデルコース」を全15コース掲載。府内の魅力的なスポットを掛け合わせたルートはもちろん、滋賀県を巡るルートも紹介し、より広域的な周遊観光の魅力を発信。
（2）寛永文化に係るツアーや、民間事業者の連携取組を発信
新たに、京都市で企画運営を支援する寛永文化に係るツアーの情報を掲載・発信。さらに、ツアー情報にとどまらず、「まるっと京都」のロゴマークを掲載して府市周遊を促進する、民間事業者の多様な取組についても併せて掲載。
（3）「まるっと京都」の魅力を発信する記事公開
京都府・京都市のお出かけしたくなるスポットを「旅の読みもの」として記事で紹介。
詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/17809/XXXX ）
「まるっと京都」新サイト （ https://e.bme.jp/18/2107/17810/XXXX ）


「KYOTO MICE TRADESHOW 2027」参加事業者募集
公益財団法人京都文化交流コンベンションビューローは、第4回目となるMICE専門の商談会「KYOTO MICE TRADESHOW 2027」を2027年1月17日（日）～19日（火）にて開催します。
前回の商談会では、世界各国から25名の案件保有者（バイヤー）を京都に招き、初日にウェルカムレセプションを実施した後、2日目にMICE関連事業者（PCO・旅行会社・ホテル・DMC・会議施設等）との商談を実施しました。大型国際会議や数多くのインセンティブツアーの京都誘致が決定するなど、大きな成果を上げています。
1月18日（月）に、国内外のバイヤーとの商談会を実施するにあたり、参加事業者を募集しますので、参加をご希望される際には、下記の詳細ページの内容をご確認いただき、申込専用フォームより11月20日（金）17:00までにお申し込みください。
日　時：2027年1月18日（月）9：00～20：00（予定）
商談会場：THE SODOH HIGASHIYAMA KYOTO
参加料：100,000円（税抜）
※京都文化交流コンベンションビューロー会員企業は、50,000円（税抜）で参加が可能です。
募集事業者数：25～30社
申込方法：11月20日（金）までに下記申請フォームよりお申込みください
詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/17811/XXXX ）
申込はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/17812/XXXX ）


10/14（水）開催「第22回京都インバウンドカフェ」参加者募集（9/30〆切）
京都市観光協会では、持続可能で質の高い滞在経験を生み出す仕組みづくりをするため、事業者同士のネットワークづくりを促進しつつ、これからのインバウンド向けコンテンツのあり方を考える交流イベント「京都インバウンドカフェ」を定期的に開催しています。
第22回となる今回は、「OTAを活用した体験コンテンツの販売戦略」をテーマに、登壇者の皆様に自社の取組事例などをご紹介いただきながら、トークセッションを行っていただきます。
テーマ：
「OTAを活用した体験コンテンツの販売戦略」
内容：
（1）登壇者のご紹介
（2）登壇者によるトークセッション
　仁科 貴生 様（GetYourGuide Japan 株式会社　日本オフィス代表）
　片岡 剛輝 様（GetYourGuide Japan 株式会社　アカウントマネージャー）
　宮澤 心 様　（ジャパンフードエンターテイメント株式会社　代表取締役）
　藤本 賢司 様（合同会社Japan Exploration Tours JIN-仁　代表）
（3）交流会
開催日時：10/14（水）14：00～16：00
※同日17:30～19:00には、希望者を対象に、IMAGINE NOH （ https://e.bme.jp/18/2107/17813/XXXX ） の公演に無料でご招待いたします。オンラインで参加の方はご招待の対象外とさせていただいております。何卒ご了承ください。
開催場所：ジャパンフードエンターテイメント株式会社　コミュニティラウンジ
（京都市中京区西ノ京東中合町46 フィルパーク西大路御池2階）
※オンラインでの参加も受け付けます。ご希望の方は、申し込みフォームで「オンライン参加」をご選択ください。
参加費：京都市観光協会会員・京都文化交流コンベンションビューロー会員 1,000円、非会員 2,000
円※オンライン参加は無料です。
定員：会場参加 20名（会場・オンラインともに抽選とさせていただきます）
申込〆切：9/30（水）17時
詳細はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/17814/XXXX ）


京都市観光協会（DMO KYOTO）主催 伏見稲荷大社 英語ガイドツアー 随時受付中！
京都市観光協会は、京都市との連携のもと、地域通訳案内士制度を活用した京都市認定通訳ガイド「京都市ビジターズホスト（KVH）」の認定・登録・育成を行っています。
KVHが案内する公式ガイドとして、伏見稲荷大社境内でのガイドツアーを実施しています。
ガイドツアーでは、伏見稲荷大社の歴史と意義を解説するとともに、マナー啓発（日本の文化や精神的な背景に根差した清掃意識にも触れながら、ごみの持ち帰りを呼びかけるなど）も行っています。
　● 毎日実施しています（伏見稲荷大社で祭礼や行事が開催される日は除きます）
　● ツアー参加者限定の「神楽」を間近で鑑賞できる特別な機会をご用意しています
■定時ガイドツアー（英語のみ）
時間：午前10時～、午前11時30分～ 計2回（各回約60分間）
参加費：1人あたり4,000円（税込）
予約：原則事前予約制（当日開始2時間前までオンラインで受付／当日枠もご用意しています）
　　　ご予約がなくても空きがあれば当日ご参加いただけます。
詳細・予約はこちら（英） （ https://e.bme.jp/18/2107/17815/XXXX ）


2026年 観月イベント 一覧（中秋の名月 9/25（金）前後）
中秋の名月に合わせて、さまざまな「観月イベント」が開催されます。2026年の中秋の名月は9月25日（金）。舟から月を眺めたり、雅楽や舞楽を楽しんだり、神社仏閣ごとに趣向を凝らした催しが行われます。秋の夜、京都ならではの風情とともに名月を愛でてみませんか。
京都市内各所で実施される観月イベントの一覧を、京都観光Navi・KyotoTravelで掲載しています。
【京都観光Navi】2026年 観月イベント一覧 （ https://e.bme.jp/18/2107/17816/XXXX ）
【KyotoTravel】Moon Viewing Events – “Kangetsu Kai” in 2026 （ https://e.bme.jp/18/2107/17817/XXXX ）


【京都市からのお知らせ】
「京都国際マンガ・アニメフェア（京まふ）2026」いよいよ開催間近！
京都市では、9月19日(土)・20日(日)に、西日本最大級のマンガ・アニメ・ゲームのイベントを開催します。今年は記念すべき15回目となります。
人気作品のPR展示やグッズ販売、人気声優などによる豪華なステージイベントを過去最大規模でお届けします。
子どもから大人まで楽しめる企画や、人気キャラクターの活用など企業同士の商談の場としての機会も創出しております。
みなさまのご来場を心よりお待ちしております！当日券も販売します。
■ 京都国際マンガ・アニメフェア（京まふ）2026
9/19(土)・9/20(日)
9:00～17:00(みやこめっせ／ロームシアター京都)※20日は16:00まで
10:00～19:00(京都国際マンガミュージアム)
京まふ公式HP：https://e.bme.jp/18/2107/17818/XXXX （ https://e.bme.jp/18/2107/17819/XXXX ）
公式X：https://e.bme.jp/18/2107/17820/XXXX （ https://e.bme.jp/18/2107/17821/XXXX ）
チケット情報詳細（日）はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/17822/XXXX ）
チケット情報詳細（英）はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/17823/XXXX ）


【観光庁からのお知らせ】
10/1（木）開催　第3回宿泊事業者向けオンラインセミナー　
使える！「旅館・ホテル×デジタル」～デジタルに弱い経営者も納得～
観光庁では今年度、宿泊事業者向けWEBセミナーを7回シリーズとして開催しています。
10/1(木)に開催予定の第3回は、『使える「旅館・ホテル×デジタル」～デジタルに弱い経営者も納得～』をテーマに実施します。
開催日：10/1(木) 13:00～14:00
方式：オンライン（Zoom　ウエビナー形式を予定しています）
対象者：宿泊業経営者、次世代マネジメント層、および宿泊業に関係する方々
登壇者：徳江　順一郎 氏
　　　　東洋大学　国際観光学部　准教授
なお、本事業では第4回以降、以下のスケジュールとテーマでセミナーを実施します。いずれもZoomで1時間です。
第4回　11月中旬　今こそ、多様な人材を活用しよう～国内・国外人材、兼業・副業、シニア・女性～
第5回　12月中旬　インターンシップ最前線～好事例から学ぶ～
第6回　 1月下旬　初級編「人事評価制度導入」～従業員の定着が企業の価値と成長に～
第7回　 2月中旬　まとめ～トークセッション～
詳細・申込はこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/17824/XXXX ）


【会員PR】京阪エージェンシー
広告なら当社にお任せ！京阪グループの総合広告代理店です
交通広告をはじめWeb制作やイベント運営まで扱う総合広告代理店です（京都市交通局指定代理店）。
只今、神社仏閣様限定で「京阪電車の看板広告30%OFFキャンペーン（2026年10月～2027年3月開始分）」を実施中！
その他各種キャンペーン商品もご用意しておりますので、ぜひお気軽にご相談ください。
お問合せはこちら （ https://e.bme.jp/18/2107/17825/XXXX ）




このメールは、京都市観光協会会員及び京都文化交流コンベンションビューロー賛助会員のみなさまをはじめ、両法人職員が名刺交換等で個別にご挨拶させていただいた方々にお送りさせていただいております。
配信先メールアドレスの変更、追加、解除（配信停止）につきましては、お手数ですが、こちら（https://e.bme.jp/18/2107/17826/XXXX）より行ってください。
※このメールは送信専用です。このメールに返信いただいてもお答えできません。ご了承ください。

【会員PR枠のご紹介】
御社の事業活動を、当NewsletterでPRしてみませんか？告知宣伝や販促にぜひ、ご活用ください。
会員PRについてはこちら（https://e.bme.jp/18/2107/17827/XXXX）

京都観光に関する公式情報は「京都観光Navi（https://e.bme.jp/18/2107/17828/XXXX）」へ

【発行元】
公益社団法人 京都市観光協会（DMO KYOTO）
Kyoto City Tourism Association
京都市中京区河原町通二条下ル一之船入町384
ヤサカ河原町ビル8階
TEL 075-213-1212　FAX 075-213-1011
kctamember@kyokanko.or.jp
入会のご案内はこちら（https://e.bme.jp/18/2107/17829/XXXX）
京都市観光協会公式サイト：(https://e.bme.jp/18/2107/17830/XXXX)

公益財団法人 京都文化交流コンベンションビューロー
Kyoto Convention & Visitors Bureau
京都市下京区四条通室町東入函谷鉾町78
京都経済センター3階
TEL 075-353-3050　FAX 075-353-3055
kcvbmember@hellokcb.or.jp
京都MICE情報サイト: meetkyoto.jp（https://e.bme.jp/18/2107/17831/XXXX）